横档

Owing to that the main shaft speed and the beating speed of reed can not attain the normal values at setting - on, the warp tension and the beating force of the reed can neither reach the normal level.

织机开关车时由于主轴转速、钢筘打纬速度达不到正常数值，使经纱张力及钢筘打纬力达不到一定的正常数值，以致打纬过程中经纬纱线相对滑移量比织机正常运转时的数值小、共同移动量比正常运转时的数值大，所形成的织物达不到正常的纬密，在织物上产生横档疵点。

Owi ng to that the main shaft speed and the beating speed of reed can not attain the norma l values at setting-on, the warp tension and the beating force of the reed can neither reach the normal level. Therefore, the relative slippage movement of the weft against the warp du ring beating will be less, while the common movement of the weft together with the wa rp will be bigger than those at normal running. As a result, the setting-on place is the n caused by the normal density not being obtainable in the woven fabrics.

织机开关车时由于主轴转速、钢筘打纬速度达不到正常数值，使经纱张力及钢筘打纬力达不到一定的正常数值，以致打纬过程中经纬纱线相对滑移量比织机正常运转时的数值小、共同移动量比正常运转时的数值大，所形成的织物达不到正常的纬密，在织物上产生横档疵点。

The crosspiece of the ladder is not used for resting, but for upholding one foot when the other is climbing higher.

梯子上的横档从来不是用来休息的，只是为了在一只脚迈向更高处时，另一只脚可以有一个支撑。

A crosspiece spreading the gunnels of a boat; used as a seat in a rowboat.

搭在船舷上缘的横档；作为小舟里的座位。

The crosspiece of a ladder is never for your rest, but only to works as a supporter for one foot when the other is moving up.

梯子上的横档从来不是用来休息的，只是为了在一只脚迈向更高处时，另一只脚可以有一个支撑。

An upright post with a crosspiece, forming a T-shaped structure from which executed criminals were formerly hung for public viewing.

绞刑架直立的有横档的杆，形成一种t形结构，可示众处死先前已悬挂着的罪犯

A pin, rod, or crosspiece fitted or inserted into a loop in a rope, chain, or strap to prevent slipping, to tighten, or to hold an attached object.

连接一种装入或插入绳子，链子或带子，在上面绕成一个环的钉子、杆或横档用于防止滑动或固定一个连接的物体

Shop leaf withering will be Ge wooden crosspiece blue gallery, share leaf thickness of about 3cm.

萎凋时将鲜叶铺要櫊木横档的青席上，摊叶厚度3cm左右。

Architecture A structural crosspiece; a transom.

横梁：结构物中的横档；横栏

Technology arrangement, the state of machinery, CV% of yarn of a hundred meter weight and operation etc. are main reasons of forming knitting crosspiece of wool cotton blending knitting yarn. Thus, control of irregularity of every procedure and producing management must be enhaced as well as technology arrangement is optimized to reduce knitting crosspiece.

通过实践分析认为，工艺配置、机械设备状态、纱线百米重量CV%值、操作等因素是造成毛／棉混纺针织纱针织横档的主要原因，因此，要减少针织横档，必须加强对各工序条干均匀度的控制，加强生产管理和优化工艺配置。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失