横斜的

I was alone by the well where the shadow of the tree fell aslant, and the women had gone home with their brown earthen pitchers full to the brim.

我独立在树影横斜的井边，女人们已顶着褐色的瓦罐盛满了水回家了。

Where the shadow of the tree fell aslant, and the women had gonehome with their brown earthen pitchers full to the brim.

独立在树影横斜的井旁，女人们已顶着褐色的瓦罐盛满了水回家了。

Galaxy crossfall, cattle female distance right, yes the city can not be seen.

银河横斜，牛女性距离的权利，是城市不能被发现。

But most of the branches below the crossfall and take a number of light green bud of the bud, but the shady trees in the state, it some real shabby.

可是最下边的横斜的枝条上，又冒了好些浅绿的芽苞，但在万木成荫的境界里，它实实在在有些寒酸。

Plum is not only vigorous Tingxiu, crossfall Shu-Ying, elegant charm and pleasant, but also Lei Yu, ice, snow

梅花不仅有苍劲挺秀，疏影横斜，清雅宜人的神韵，而且还有冰里育蕾、雪

The beauty of West Lake is not unique to the spring, summer days, Lin Bi, then the flowers, soak in the Autumn Moon of San Tan, after Shu-Ying Dong Plum crossfall, that more yarn in the cage Yan Liu Ying Ti, fine In the misty rain up the house, no matter when you come to enjoy the city's unusual style.

西湖的美景不是春天独有，夏日里接天莲碧的荷花，秋夜中浸透月光的三潭，冬雪后疏影横斜的红梅，更有那烟柳笼纱中的莺啼，细雨迷蒙中的楼台，无论你在何时来，都会领略到不同寻常的风采。

It is very good and with luxuriant foliage and spreading branches that the tree in the hedge is protected well; the tree outside fence is picked off and on and dredges one crosswise.

一颗在篱笆在，一颗在篱笆内。篱笆内的受到保护，枝繁叶茂；篱笆外的常被人攀折，树枝横斜。

The koels were weary of their songs.

横斜的影子伸臂拖住流光的双足。

Like whips of water, wind-blown lines of rain from all directions lashed at his unresponsive body.

她忙到窗口一望，果然鸿渐背马路在斜对面人家的篱笆外站着，风里的雨线像水鞭子正侧横斜地抽他漠无反应的身体。

Moved downward in a sidelong way_ Bram Stoker .

以横斜的方式向下移动——布朗姆·斯托克。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。