横向的

The structure of the circuit is mainly used in power systems of portable electronics. A super β lateral PNP is used as the output pass transistor,so that the design of this structure has low dropout, low quiescent current, low-linear regulation and load regulation characteristics, and has the functions of ON／OFF、the thermal 、overvolt and overcurrent profection.

该电路主要应用于便携式电子产品的电源系统中，调整管采用超β横向PNP管，使其具有低压差、低静态电流、低线性调整率和低负载调整率的特点，同时含有使能开关、过温、过压和过流保护等功能。

The traditional transverse analysis of the collective sideward flow is ex-tended to study the flow in longitudinal direction.

把传统的集合侧向流横向分析拓展到了纵向，建立了在末态粒子倾向性出射方向上对侧向流作定量分析的方法。

The third and fourth chaptersfocused on the collection, sortation and induction of materials about the modern serviceindustry of Tianjin. By the analysis and compare in the history and facts aspects, we point outthe features and lacks to develop modern service industry, and analyze the policy environmentand advantages. This paper gaves some suggests about to promote the developing of modernservice industry for Tianjin.

第三、四章注重对天津市现代服务业相关资料进行搜集、整理和归纳，通过对其发展历史、现状进行纵向分析和横向比较，指出现代服务业发展的差距和不足，并分析政策环境和优势条件，提出促进天津市现代服务业发展的政策建议。

The 3-D coherency cube is a recently developed seismi c interpretation t echnique. It uses the similarity of seismic signals between adjacent traces in 3 -D seismic volume to describe the lateral stratal and lithologic inhomogeneity.

三维相干数据体技术是利用三维地震数据体中相邻道之间地震信号的相似性来描述地层、岩性的横向非均匀性。

In this study we systemically investigate the effects of laterally inhomogeneous crustal structure with planar dipping interfaces on the teleseismic receiver function.

系统研究了台站下方存在倾斜界面时，远震体波接收函数的波场特征及多方位接收函数对台站下方介质横向非均匀特征的反映能力。

Fashion a tongue of triceps tendon with its base attached to the olecranon, leaving a peripheral tendinous rim attached to the triceps for later repair, as follows.

在尺骨鹰嘴近端的内侧面作锐性分离，向近端沿肱三头肌肌腱分离，然后横向外侧，再向远端顺着肌腱到达外上髁的后部。

The case (10) also includes retaining means (14, 30) between the faces (12) which are adapted to hold the disc (34) in the case (10) when relaxed and adapted to urge the disc (34) out of the case (10) when the faces (12) are distorted by a force applied thereacross.

盒(10)还包括在表面(12)之间的保持装置(14、30)，该保持装置适于在不受力时将盘(34)保持在盒(10)中，并适于在通过横向施加的力使表面(12)变形时，将盘(34)从盒(10)中推出。

When a vehicle runs, road can apply all kinds of forces and torques to the tires of the vehicle.

汽车行驶中轮胎会受到横向、纵向、垂向各种复杂的力和力矩的作用。

Considered the shock loads of triangle, trapezia or double half sine waves, the response of the main fixed assembly was calculated separately.

相同冲击波形的情况下，横向冲击对柴油机强度的影响要大于垂向冲击。

There are two rapidly traversable launchers typically located at opposite corners of a vehicle and each covering an arc of 270°, which ensures a degree of overlap.

有2个快速横向摆动的拦截弹发射器，一般位于车辆对角处，每个发射器覆盖270°弧面，以确保二者有一定的重叠度。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。