横向的

A small working boiler provides steam power to this very small "Victoria" horizontal engine.

一个小型工作提供蒸汽锅炉的权力，这非常小的"维多利亚"横向引擎。

The cost functions of the linear transversal and decision-feedback blind equalizers are proposed in this thesis, which are strictly convex function with respect to the complex tap-weight vector of the equalizer and the error probability. It is proved that their global convergence are guaranteed by using gradient algorithm.

本文提出了线性横向结构的盲均衡价值函数，DF结构的盲均衡价值函数，证明了这两种价值函数对均横器抽头矢量和系统误差概率，都是严格U函数；并且证明了用梯度算法，这两种价值函数保证收敛到全局极小点。

Because of the differences of the faults in active time and position, nearshore subaqueous fans are disjunctive on the plane and overlapped in vertical with the fan deltas.

受断层活动期次和横向活动差异的影响，近岸水下扇具有在平面上与扇三角洲间互出现，剖面上与扇三角洲相互叠置的特点。

Using the inherent general-special relation between concepts in sublattice, the horizontal union algorithm of multiple concept lattices to construct the concept lattice is also presented.

最后结合子概念格中概念间固有的泛化-特化关系，提出一种多概念格的横向合并算法来构造概念格。

It is the ambition of the author to build an academic platform for the research of Zhangs works.

本文分三部分展开：第一部分是对历代张曲研究全景的鸟瞰，以横向分类、纵向分期的方式展现全貌、梳理线索。

Meanwhile it illustrates by example the cross section , size, distribution bar of the transfer column and the length, structure distance of the tie beam do not treat evenly pressure to the transfer column end.

同时举例说明传力柱横截面的尺寸、配筋及横向联系梁的长度、间距。

Based on literature review, the fundamental trend of foreign language teacher professional development theory seems easy to find out, and the hypotheses--"tool" and "subject" psychological orientations in teacher professional development have also been put forward. Guided by the theoretical hypotheses, we design a questionnaire about teachers' attitude toward their own professional development and distribute them to almost 300 foreign language teachers at middle schools in many provinces.

我们通过对相关文献的横向和纵向梳理，廓清了外语教师专业发展理论的基本走势，并且提出外语教师专业发展心理存在着两种倾向性——"工具性专业发展"和"主体性专业发展"假说。

Based on literature review, the fundamental trend of foreign language teacher professional developmenttheory seems easy to find out, and the hypotheses--"tool" and "subject" psychologicalorientations in teacher professional development have also been put forward. Guided by the theoretical hypotheses, we design a questionnaire about teachers attitude toward their own professional development and distribute them to almost 300 foreign language teachers at middle schools in many provinces.

我们通过对相关文献的横向和纵向梳理，廓清了外语教师专业发展理论的基本走势，并且提出外语教师专业发展心理存在着两种倾向性——"工具性专业发展"和"主体性专业发展"假说。

It has funds of flowing in two-way uniquely, and has no real horizontal transfer payment.

它存在着独特的资金双向流动，而且没有真正意义上的横向转移支付。

The results show that the beam halo and emittance growth have been well controlled with the matched design of the beam lines in both transversal and longitudinal directions.

研究结果表明，设计所采用的横向和纵向匹配手段，能够有效地控制束晕产生和束流发射度的增长。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。