横向的

This dissertation summarizes the evolvement of the forms and contents of CEE in China and several other countries. Comparison is made among these countries.

论文采用纵向与横向研究相结合，在对大学入学考试形式和内容进行历史考查、国际比较和改革现状分析的基础上，归纳大学入学考试形式、内容的发展轨迹和运行规律。

By taking the energy integral as Lyapunov function,it is proved that nonlinear transverse vibrations of the beam undergoing uniform extension or retrieval are stable when there are not controlling moment in the central rigid body and driving force on the beam,according to the partial stable theorem.

利用能量积分构造Lyapunov函数，根据部分变量稳定性定理，证明了当中心刚体无控制力矩，附件驱动力为零时，梁在等速伸展或收缩时的横向非线性振动是稳定的。

Chicopee Engineering manufactures a wide range of separators from 4" to 21" diameters including outside to inside, inside to outside, vertical or horizontal installations of both conventional wrap and pleated designs.

奇科皮工程制造了广泛的隔板从4 " 21 "直径包括外到内，内外部，纵向或横向安装的传统包装和折叠设计。

Put forward the circle shifting optimized method on the transverse filter and extent to the equalizer.

针对横向滤波结构，提出了循环移位的优化方法，并推广到均衡器的应用中。

Non contact electromagnetic actuator was used in the active control system of transverse vibration of circular disk composed of analog circuits.

应用非接触式的电磁作动器，采用模拟器件设计了一整套圆盘横向振动的主动控制系统，并对圆盘进行了振动主动控制实验。

In the choice of the external retaining wall system materials, the project selected舒布洛克system walls, lateral tiling or stone can be effectively reduced "cold bridges" and other adverse effects; form of aluminum material selection alloy bridge frame off the cold feed and double Low-E Low-e insulating glass, energy-saving effect; Roofing Shop increases by 50 mm thick rigid polyurethane foam.

在选择外部挡土墙系统材料，该项目选定舒布洛克系统墙壁，横向分块或石头，可以有效地减少了"冷桥"和其他不利影响；形式的铝材料选用合金框架桥从冷喂料和双低辐射低辐射中空玻璃，节能效果；屋面铺增加了50毫米厚的硬质聚氨酯泡沫塑料。

This paper analyzes the collapsibility of loess roadbed in Taijiu Expressway,and probes into the variation regularities of vertical and horizontal coefficient of collapsibility.

对太旧高速公路黄土路基的湿陷性进行了分析，探讨了湿陷系数的纵向和横向变化规律。

Another view of the compound Corliss engine shows the two horizontal cylinders driving the central flywheel.

另一种观点的复合威廉姆森引擎显示，这两个横向气瓶驾驶中央的飞轮。

Analysis of dynamical simulation data shows as follows: Wheel tread LMA is able to satisfy the requirements of the 300 km/h~350 km/h high-speed wheel-rail technology, and wheel tread XP55 is able to reach 250 km/h~300 km/h; the main issue of Wheel tread LM is that the larger equivalent conicity may cause the bigger lateral wheel-rail force, and wheel tread S1002 has the severe problem of harmful wheel-rail wear.

动态仿真数据分析表明：LMA型车轮踏面可以满足300 km/h~350 km/h高速轮轨技术要求，而XP55型踏面则可以满足250 km/h~300 km/h速度的要求；LM型踏面的主要问题是等效锥度比较大，从而造成轮轨横向力也比较大，S1002型踏面对轮轨存在比较严重的有害磨耗问题。

Through the purification and study of the North China type Permo-Carboniferous biostratigraphic units of Henan Province, 5 fusulinid and 4 conodont biostratigraphic units are collated and stipulated on the basis of the distribution of the fossils in the main section and the Stratigraphic Guide.

通过对河南省华北型石炭纪—二叠纪生物地层单位的清理与研究，根据和牙形石在主干剖面上的纵、横向分布规律，依据地层指南，共厘定出 5个类和 4个牙形石生物地层单位。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。