横向的

In the paper,the equations of motion for the vehicle_bridge_MTMD system are presented and the effectiveness of suppressing the transverse vibration of the deck steel plate girder bridge with multiple tuned mass dampers is investigated by the field test and simulated calculation.

本文建立了车-桥-MTMD系统振动方程，对利用多重调频质量阻尼器抑制铁路上承钢板梁桥横向振动的效果进行了模拟计算和现场试验。

And mechanical characteristics of copulae of steel-concrete composite beam,which has different space and rows of shear connectors,different ratio of lateral direction reinforcement and different height of steel beam,is calculated and analyzed.

利用大型通用有限元软件 ABAQUS 对叠合梁结构进行了数值模拟，计算分析了不同剪力键布置、横向钢筋配筋率和钢梁高度时叠合梁接合部受力特性，为钢-砼叠合梁的设计提供参考和依据。

Move them sideways with LEFT and RIGHT keys, and drop the flowers with SPACE BAR.

移动它们横向左，右按键，并且放弃与空格键的花朵。

"You need to build coalitions that are lateral, which go beyond the bilateral blinkers of the normal partners," he added.

&你需要建立联盟，这是横向，它不能超出双边眼罩的正常合作夥伴，&他补充说。

A simple model for fused tapered couplers is used to analyse the wavelengthspectrum of couplers in this paper.

用简化模型分析了单模光纤横向耦合的波谱特性。

Adding a theme that customises the Media Player causes the background to turn black if rotated into Landscape mode.

如果主题会更改音乐播放器的介面，横向模式会令背景图消失。

For example, in the autumn of 1984, the Chicago grain markets seemed to be in the process of breaking down from broad sideways trends into plain old downtrends.

比如说，1984 年秋季，芝加哥谷物市场似乎就要突破上下差价颇大的横向盘整区，进入本来就有的下跌趋势。

We are still seeing any bounce being sold into which is a feature of downtrends and although we have fallen over $85 dollars in three months we would advise against trying to pick the markets bottom and only enter a long position, for anything longer than a day trade, when the technical picture has shown us a signal of the trends reversing.

我们仍然看见因为有卖出所以有回弹，这正是下跌的特徵。虽然市场在三个月内有超过$85下跌，我们建议可尝试找住底部，建立多头，保持超过一日交易，技术图表显示有反转趋势。短中期趋为为熊市，长期趋势为横向式。

From the exciton localization energy, the lateral size of microroughness is estimated to be 50〓.

由激子局域化能量，我们估计出微起伏的横向尺寸约为50〓，这一结果被其它研究小组在Phys。

Expertised human resources is created through education, and its utilization makes industrial structure reasonable horizontally and advanced vertically.

教育生产专业化人力资本、专业化人力资本的投入和使用促进了产业结构向横向合理化和纵向高度化演进。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。