横向的

This study takes vertical and horizontal analysis of comparative combing research ideas.

本研究主要采取纵向分析梳理和横向比较的研究思路。

Section I :From vertical and horizontal angles I differentiate word meaning opinion of Zhu Zi during Pre-Qin period.

第一节从纵向、横向交错的角度对先秦诸子言意观做了一个鸟瞰，按所持态度将其分为"言尽意"派和"言不尽意"派。

The third orients its history and position by comparing to Mao Zedong's successor theory and Deng Xiaoping Theory separately from horizontal and vertical angles in order to protrude its history importance followed by the practical significance.

第三部分从纵向和横向两方面分别探讨邓小平接班人思想与毛泽东接班人理论、邓小平理论之间的关系，对其进行历史定位和空间定位，凸现其历史地位，并进而论述其现实意义。

The company practiced horizontal and vertical integration to a

该公司实施横向和纵向一体化的

Both vertical union and horizontal union don't change the father-son relationships that already exist in the sub-lattice.

概念格合并无论是纵向合并还是横向合并，合并都不改变原有概念之间业已存在的父子关系。

With the artificial bogie crawl wave s as lateral vibrating source and the irregularity function presented by former Soviet Union as vertical vibrating source, results of stochastic analysis on space vibration of the quasi high speed train track time varying system are obtained.

以准高速列车构架人工蛇行波及前苏联规律性的竖向不平顺函数为横向及竖向激振源，作准高速列车－轨道时变系统空间振动随机分析。

Watch out for 'aquaplaning'- when your tyres lose all grip and slide across lying water.

在您的车胎失去抓地能力并在有水路面上横向溜车时，提防"打滑"。

An optional waxer is available that replaces the standard infeed assembly.

可选打蜡机可以代替标准的横向进磨装置。

The key technologies include:design transverse,longitudinal,rotation moving organs of control welding torch.

其关键技术包括焊枪横向行走机构、纵向行走机构以及旋转机构的设计和控制。

Through fully digested available information and predecessor's cognition, using whisht and dynamic data acquisitied from each stage, making a refined known and interpretation for single reservoir sand, construct, collector, sediment etc in the oilfield. By dint of numerical reservoir simulation and producting history fitting for verification and adjustion.

通过现代沉积类比，在对取心井、大量电测资料和沉积微相研究的基础上，认为五2西克下组属于扇三角洲沉积体系，纵、横向上相变快，造成储层非均质性强。S_7~(42)为扇三角洲上分流平原亚相沉积；S_7~(41)为扇三角洲下分流平原亚相沉积；S_7~3扇三角洲内前缘亚相沉积；S_7~2、S_7~1均为扇三角洲外前缘亚相沉积。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。