横向的

To achieve this, the rear exhaust silencer has been located in a transverse position where it also serves as an aerodynamic diffuser, but still allows sufficient space for the storage of a spare wheel.

要做到这一点，后方排气消声一直设在横向位置，也可作为气动扩，但仍留有足够的空间储存了备胎。

A single piece of fabric was used for each side of the horizontal stabilizer.

一个单一的一块布料是用于各方面的横向稳定。

Any of several transverse beams affixed to the sternpost of a wooden ship and forming part of the stern.

第二种波表示了横向震动的到达，后者来得较慢，比前者要迟到几分钟。

Stich horizontally, bring your ...

stich横向，使您的。。。

While the transverse influence is considered, the strict soliton solution no more exists but the solitonlike pulses transmit in the optical fiber.

当考虑横向影响时，严格的光孤子解不再存在而是类孤子脉冲在光纤中传输。

Sumerian religion was oriented squarely in this world.

苏美人的宗教横向影响了这个世界。

The superelevation should be adjusted properly against the actual train running speed so as to reduce the unbalanced lateral centrifugal force.

分析表明，曲线超高应根据列车运行速度设置，以减小未被平衡的横向离心力。

Outstanding roadholding means the car is able to self-align itself superlatively, even under the toughest conditions because the rear wheels steer steadily even when subject to lateral load.

杰出抓地力意味着赛车能够自我调整本身superlatively即使在最艰难的条件下，由于后轮转向稳定，即使受横向荷载。

The lateral swivel of a mounted gun.

横动架起枪炮的横向转动

Results showed that unilateral transection of the middle midbrain above the ventral tegmentum did not block the synchronized bursts on both sides; however, the synchronized bursts disappeared after unilateral transection through the middle of the medial h

结果显示：在腹侧被盖以上横向切断单侧中脑中部，不能阻断双侧催产素神经元的同步化爆发放电；但是单侧下丘脑中间内侧部横切则可阻断这种同步化爆发放电。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。