横向的

Numerical method is used to investigate the bogie's ateral stability under diverse nonlinear factors. The influence of nonlinearities and conicity on the critical speed is investigated. The nonlinear forces considered in the bogie system include creep-force between the rail and wheel, longitudinal damping and the flange contact force.

利用数值方法研究了不同非线性力作用下转向架的横向稳定性，得到轮轨饱和力、蠕滑力、纵、横向阻尼力、轮缘死区接触力、踏面斜率以及轮轨间隙对转向架系统线性、非线性临界速度的影响规律。

This method makes the complicated space structure calculation decompound into a couple of related plane problem. The bottom structure is supported by longitudinal beams in cross calculation, and then the cross forces and elastic supporting forces are obtained.

横向计算中，底部弹性支承在各纵梁上，可求得结构的横向受力与弹性支承反力；然后将弹性反力作为荷载，反向作用于纵梁上，进行纵梁的受力计算。

It was used to calculate the transverse distribution of flow velocity and sediment carrying capability of a compound channel under different flow conditions, and the formation causes of floodplain were analyzed quantitatively.

运用该模型计算了不同条件下复式断面流速和挟沙力的横向分布，并定量分析了横向分布特性对滩唇形成的影响。

Furthermore, the non-linear global stiffness matrix is updated in the time domain as the riser deforms.7, Potential relationship between the freely vibration and the forced oscillation has been investigated and a theory model is successfully constructed.

该理论模型可同时考虑到雷诺数和质量阻尼比对横向振幅幅值的影响，同时也再次证明雷诺数是影响涡激振动横向振幅的一个重要参数。

The corrugated lateral surface superlattice is one important kind of structures in such low-dimension systems and it has been possible to fabricate ultrafine periodical lateral structures and provide more adjustable structural parameters.

折皱横向表面超晶格就是其中一类重要的低维结构，并且人们已经能够刻制出具有高精确度和更多可调结构参数的横向周期结构。

Here the engineer can design horizontal beams within the wall to carry the loads to the rakers and eliminate the need for horizontal shoring.

往往施工排序将需要支撑strutted挡土墙容纳回填之前把slabs.here 工程师可以设计横向束墙背荷载的耙和消除需要横向支撑。

The most common manipulation technique is the lateral manipulation method that utilizes a tunable chemical bond interaction between the probe tip and adatom to "slide" the adatom to different lattice sites on the surface.3,4 This method has been successfully used to create numerous quantum confined nanostructures.5-7 In adatomsubstrate systems where lateral manipulation does not work well, vertical manipulation techniques have been developed.

最常用的手段横向操纵技术方法，采用了可调式化学键探针针尖和互动 adatom&滑&adatom网站在不同网格 4这方法surface.3已成功地用于创建在adatomsubstrate nanostructures.5-7众多量子局限横向操纵系统不能正常工作了哦，垂直操作技术。

Test results show that Taichung Harbor Sand/ concrete block, the interface friction angle and shear strength are difference, related with the size of the grid opening, the grid number of horizontal opening, Soil and the geogrid system has more obvious acts, such as the shear stress to the displacement of shear increases, the interface will increase friction angle.

试验结果得知在上盒台中港砂/下盒混凝土块体，其影响界面摩擦角与剪力强度差异是与格网横向勒条数，开孔大小有关格网横向勒条数越多且网目越小，土壤与格网互制行为越为明显，剪应力将随著剪力位移的增加而增加，界面摩擦角将会提高。

Welding temperature field and dynamic process of transverse displacement across the weld have been measured by the computer system developed by the author.

研制并利用焊接温度场和近缝区横向位移计算机测量系统，测量了焊接温度场和近缝区横向位移的动态变化过程。

The support device (10) having a longitudinally extensive strip having a plurality of sets of transverse corrugations (12) located at successive longitudinal locations along the strip.

该支撑装置(10)具有纵向延伸带，该纵向延伸带具有多个横向皱折组(12)，该多个横向皱折组位于沿带的连续纵向位置上。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。