横向的

Probe, suitable for measuring the axial magnetic field, transverse sensitivity is negligible.

探头， 适合测量轴向磁场，横向的敏感性，可忽略不计。

There is comparison there is distinction and progress, especially the crosswise comparison can find the problem more easily.

有比较才能有鉴别、有进步，特别是横向的比较更容易发现问题。

Then based on the results, the characteristics of radar stealth of a naval vessel were analyzed.

建立以某舰船为参照的艏向与正横向的近似二维模型，基于二维时域有限差分法计算舰船的艏向与正横向在不同频率入射波情况下的雷达散射截面，并根据计算结果对某舰船的雷达隐身特性进行分析。

Strengthening contributions of " phase are maximal in the rolling and transverse directions, minimal in the 45 direction, which means that contribution of " phase to anisotropy of alloys is consentaneous with that of textures.

相在纵向和横向的强化贡献最大，而在45°方向的强化贡献最小，即与织构的作用一致；T_1相的强化贡献则在纵向最小，在横向最大，在45°方向较大，即与织构的作用相反。

Aiming at the special deformation mechanism during the with tension rolling of H beam in universal pass, a three-dimensional continuous kinematically admissible velocity field is put forward for the first time, in which, the non-uniform distribution of longitudinal velocity in lateral direction and the special deformation mechanism of the web and flange joint deformation zone are taken into consideration.

针对H型钢在万能孔型中带张力轧制时特殊的变形机理，首次提出了考虑金属横向流动的三维、连续运动学许可速度场；速度场中考虑了纵向流动速度沿横向的不均匀分布以及腹板和翼缘交界变形区的特殊变形状态。

The efforts that have been made to explain optical phenomena by means of the hypothesis of a medium having the same physical character as an elastic solid body led, in the first instance, to the understanding of a concrete具体的 example of a medium which can transmit transverse横向的 vibrations, and at a later stage to the definite conclusion that there is no luminiferous medium having the physical character assumed in the hypothesis.

为了解释光学现象，人们曾试图假定有一种具有与弹性固体相同的物理性质的介质。这种尝试的结果，最初曾使人们了解到一种能传输横向振动的介质，后来又使人们得到一个肯定的结论即具有上述假定所认为的那种物理性质的发光介质是没有的。

The temperature distribution in longitudinal direction, cross direction and thickness can be improved by controlling transportation speed, holding the proper proportion between upper and down water and defilading the side part separately.

通过分析生产过程中钢板纵向、横向、厚度温度分布的差异，建立了在线冷却过程中的控制冷却模型，可分别采取控制钢板输送速度、保持一定比例的上下水量及边部遮蔽的措施，改进钢板纵向、厚度及横向的温度分布。

Shell Plating, Fender 船壳板,护弦木 Shell plating to be of welded construction with longitudinal framing in upper and lower range for about 60 % of the ship's length and transverse framing in between.

船壳板为焊接式结构，并且在上部和下部的范围内带有纵向结构(范围约为60%的船长)，并在这些结构布置有横向的构件，同时在船体前部和船体后部布置有横向构件。

Keel to be of flat type 龙骨应为扁平型 Plates of forward bottom and bow to be reinforced against slamming according to the provisions of the Rules to be applied.

船壳板为焊接式结构，并且在上部和下部的范围内带有纵向结构(范围约为60%的船长)，并在这些结构布置有横向的构件，同时在船体前部和船体后部布置有横向构件。

Numerical control system through research, analysis of the mechanical part of the X52K vertical milling machine, feed servo system design and calculation, and further to the electrical control system for NC transformation, the use of computers to vertical, horizontal feed system for open-loop control, demand In the vertical and horizontal with straight lines and circular interpolation function, and the vertical, horizontal pulses are equivalent 0.01mm / pulse, control X to, Y coordinates of the two.

经过对数控体系的研讨，阐发了X52K立式铣床的机器部门、进给伺服体系等的计划盘算，进一步对电器控制体系举行数控改革，使用微机对纵向、横向进给体系举行开环控制，要求在纵向和横向具有直线和圆弧插补功效，且纵向、横向的脉冲当量均为0.01mm/脉冲，控制X向、Y向两个坐标。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。