横向摆动

The intermittent alternative transverse magnetic field has influence on the swing frequency of welding arc.

外加横向间歇交变磁场改变了电弧的摆动频率。

The analysis show that using the attached apex drogue during the deployment is beneficial to uniform tension force distribution of main parachute and inhibits the apex of canopy lateral swing.

经过分析表明，牵顶伞能够改善主伞张力分布，抑制伞衣顶部横向摆动。

A rotary dobby which includes pivoting arms which are moveable with respect to a plate connected to an element for actuating a heddle frame in controlled response to a reading-in device and wherein the pivot arms include catches which are uniquely configured having internal and external bearing surfaces which cooperatively engage binding surfaces of the plate. The rotary rat trap mechanism includes an oscillating section (4) at the blade level, coupled to the warp frame (6), and associated with an actuator (2) mounted freely on the main shaft (1) of the mechanism.

织机用旋转式多臂机构，包括在综片的水平位置，一个连接综框（6）和驱动元件（2）的摆动元件（4），驱动元件（2）装于上述多臂机构的主轴（1）上，一个靠在与驱动元件横向固结在一起的盘片（3）上的可移动连接元件（8），该移动机构受控于弹性装置（10），它可有效地将上述盘片（3）与紧固于上述主轴（1）的驱动盘（7）角连接在一起，以及两个一面受穿经装置（16）作用，一面受弹性装置（13）作用的绞支转臂（11）。

Should check whether the wheel rim deformation; wheel has a horizontal deflection or radial swing; shock absorber has loose or worn; turned horizontal, the ball straight rod section, or has loose steering gear assembly; spring steel U - shaped bolt, the center clamping bolts loose or whether there is any damage; Caster is correct; tire pressure is correct

应检查车轮轮辋有否变形；车轮有否横向偏摆或径向摆动；减震器有否松动或磨损；转向横、直拉杆球节，或转向器装配有否松动；弹簧钢板的U形螺栓、中心夹紧螺栓是否有松动或损坏；后倾角是否正确；轮胎气压是否正确。

Should check whether the wheel rim deformation; wheel has a horizontal deflection or radial swing; shock absorber has loose or worn; turned horizontal the ball straight rod section or has loose steering gear assembly; spring steel U - shaped bolt the center clamping bolts loose or whether there is any damage; Caster is correct; tire pressure is correct

应检查车轮轮辋有否变形；车轮有否横向扁摆或径向摆动；减震器有否松动或磨损；转向横、直拉杆球节，或转向器装配有否松动；弹簧钢板的U形螺栓、中心夹紧螺栓是否有松动或败坏；后倾角是否正确；轮胎气压是否正确。

Behind Lara is a horizontal swing pole, so jump to it and use it to jump to the ledge on the other side.

劳拉的背后是一个横向摆动杆，所以跳，并用它来跳转到另一边壁架。

There are two rapidly traversable launchers typically located at opposite corners of a vehicle and each covering an arc of 270°, which ensures a degree of overlap.

有2个快速横向摆动的拦截弹发射器，一般位于车辆对角处，每个发射器覆盖270°弧面，以确保二者有一定的重叠度。

One of his tricks is his infamous "inside-out" crossover that hypnotizes the opponents.

他其中一个把戏便是那个让人深恶痛绝的过人之后的横向摆动。

First of all, horizontal swing to solve big problems, re-allocation of a motor sleeve (with the bronze with stent hole so), so that the electrical sleeve just in bronze wall bracket can rotate, reducing the gap; further axial movement to solve the problem with the motor shaft with Hexagon Hexagon washer so thick 0.6mm.

首先解决横向摆动大的问题，重新配做一个电机轴套，使电机轴套在铸铜支架内壁刚好能转动，减小间隙；再解决轴向窜动问题，与内六角电机轴配做内六角垫圈，厚0.6mm。

Lateral oscillation arc welding, high-speed-rotating arc welding, twin-wire welding, and ultra NGW can all assure the fusion of side wall and improve the oppearance of weld in relatively small welding variables.

横向摆动电弧、高速旋转电弧、双丝焊和超窄间隙焊4类方式都可以在较小的焊接规范下，保证侧壁熔合，改善焊缝成形，防止焊接裂纹。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。