横向

Lateral thinking fosters the generation of unique ideas and approaches, and vertical thinking is useful for assessing them.

横向思维可以产生新颖的观点和方法，纵向思维则可以用来评价这些新观点和新方法。

The above story is used with the hope that it will make us appreciate the difference between lateral and logical thinking.

上述故事是希望我们体会横向思考和逻辑思维之间的差异。

Vertical thinking is for using ideas and lateral thinking is for changing them.

纵向思维倾向于利用已有观念而横向思维倾向于改变观念。

After all, the attempt of this article is to shift 'Recursion' from the lateral thinking track to little simpler platform.

毕竟，本文尝试，是把'递归'从横向思维轨道稍微简单的平台。

Lateral thinking enhances the effectiveness of vertical thinking by offering it more to select from.

横向思维通过给纵向思维提供了许多可选项来加强纵向思维的效力。

I decided to study vertical and lateral integration of industry in the United States .

我决定研究纵向和横向一体化的产业在美国。

If you don't mind making a lateral move, then you would find opportunity this month.

如果你不介意横向调动，那么你会发现这个月的机会。

The purpose of the new design is to provide increased lateral and torsional rigidity.

的目的，新的设计是为了提供更多的横向和抗扭刚度。

In other words, it would be a lateral move.

换言之，这将是一个横向调动。

A lateral move may not be considered the most ideal one, but it could prove to be worthwhile.

横向变更可能不是最理想的选择，但是经过证明这样做是值得的。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。