横向

In the speedboat as in the flying boat, lateral stability will be enhanced and the lifting power of an airfoil will be available to lighten the craft as the speed increases and to provide a stability heretofore unattainable.

在该艘快艇，因为在飞行船，横向稳定性将得到加强和提升力翼型将可以减轻船由于速度提高，并提供一个稳定，在此之前不可能实现的。

It's considered that seismic velocity of metamorphic rock is related to metamorphic type and strength, density, lithology and geologic structure, at the same time, intense foliation structure and interlayer of rocks different in velocity make seismic velocity present obvious anisotropy and transverse imhomogeneity.

研究认为，变质岩的地震波速度与变质作用类型和强度、岩石密度、岩性及构造有关，同时由于该区超高压变质岩的面状构造发育，而且不同地震波速度的岩石在空间上表现出明显的迭置关系，因此地震波速度呈现出显著的各向异性和横向不均匀性。

Based on the analysis of forces acting on compound channel flows, a model of transverse flow velocity was established with inertia force of lateral secondary flow taken into account.

通过对水流微小控制体进行受力分析，建立了复式断面流速横向分布模型，该模型考虑了侧向副流惯性力的影响。

But if you're forced suddenly to start writing horizontally, and you're eating rice lying down.

因为日语一般是竖向书写的——那就用吃饭打比方；但是如果你突然被强迫要水平横向书写——你就像是躺着吃饭一样。

From the point of view of absorbing the vibration energy of flexible rotors, the displacement feedback control law is proposed for single-frequency forced vibration.

从吸收横向振动能量角度出发，推导出在单频激振力作用下的位移反馈控制。

Use: Disassembly carriage wheel fore-end control arm ball section and knuckle, the upper arm ball section and knuckle, undertake the pressing down on of arm ball section and knuckle, transverse direction lower arm ball section and knuckle, get lost horizontal stroke pull rod end ball section and knuckle, carriage wheel fore-end control arm ball section and knuckle come off come untied.

用途：拆卸车轮前端控制臂球节与转向节、上臂球节与转向节、承压下臂球节与转向节、横向下臂球节与转向节、转向横拉杆端球节与转向节、车轮前端控制臂球节与转向节的脱开。

This paper summarizes the basic features and the formation and development rule of the structural styles in study area on the basis of analyzing...

通过对该区横向构造式样和剖面构造式样的分析，总结了该区构造式样的基本特征和形成发育规律，指出了该区未来天然气勘探的主要方向。

Bruno's God opens a eld without hierarchy, a eld of play and innite movement (since he is not "above" matter or outside it, nor does he contribute to or crown a hierarchy of forms), another formlessness partaking of duality, of lateral transformations, but in no simple opposition to another term.

布鲁诺的上帝打开了一块没有等级的场地，一块嬉戏和无线运动的场地（因为布鲁诺的上帝并不"凌驾于"物质之上，也不外在于它，同时他也并不有助于为一种诸形式的等级了来加冕），这是另一种分享二元性、分享横向变型的无形性，但它并不简单对立于另一项。

Based on engineering practice and experiment, considering the lateral interaction of the pile and soil between piles, the computation formula of bearing capacity of granular material pile is proposed.

在工程实践及实验基础上，提出了考虑桩与桩间土横向相互作用的散体材料桩复合地基的承载力计算公式。

On the basis of the formulization of human capital investment theoretic, this paper analyses the feature, form and subject between human capital investment and the formation of human capital, then compares the present situation of them vertically and horizontally.

本文在对人力资本投资理论阐述的基础上，对人力资本投资与人力资本的形成的特点、形式和主体进行了分析，进而对我国人力资本投资和人力资本形成的现状进行了纵向和横向比较。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。