横

Some, of course, are running obliquely and therefore are cut tangentially in relation to their full length.

低倍镜下，肌束走行方向不同，可见不同的肌束不同的切面，有横切面，纵切面，也有斜切面。

The moving route of the knight is to move one space horizontally or vertically, then to move one space obliquely.

马是一个跳跃的棋子，马的行进路线是先直或横走一格，再斜走一格。

There were 47 cases of odontoid process fracture (38 cases with fresh fractures, 9 cases with timeworn fractures),45 cases of Hangman fracture （28 cases with fresh fractures, 17 cases with timeworn fractures）, 24 cases of torn transverse ligament of atlas, 23 cases of congenital deformity, 19 cases of unilateral fracture of vertebral arch of atlas, 17 cases of rheumatoid arthritis, 9 cases of unilateral fracture of articular process, 3 cases of Jefferson fracture with chronic instability, 4 cases of spinal tumor.

临床诊断；齿突骨折47例，其中新鲜骨折38例，陈旧性骨折9例，Hangman骨折45例，其中新鲜骨折28例，陈旧性骨折17例，寰椎横韧带断裂24例，先天畸形23例，寰椎单侧椎弓骨折19例，类风湿性关节炎17例，一侧关节凸骨折9例， Jefferson骨折并慢性不稳3例，肿瘤4例。

For example, the limbs of anticline you have just measured dip toward opposite direction and the dip angles are basically identical. In profile, the anticline has a vertical axial plane. This type of fold is called upright fold.

例如，你们刚才测量的那一个背斜，它的两翼向相反方向倾斜，倾角基本相等，在横剖面上，这个背斜的轴面是垂直的，这种轴面直立的褶皱叫做直立褶皱。

For example, the limb s of anticline you have just measured dip toward opposite direction and the dip angles are basically identical. In profile, the anticline has a vertical axial plane. This type of fold is called upright fold.

例如，你们刚才测量的那一个背斜，它的两翼向相反方向倾斜，倾角基本相等，在横剖面上，这个背斜的轴面是垂直的，这种轴面直立的褶皱叫做直立褶皱。

These results are consistent with the hypothesis that, following fiber activation, a significant portion of the optically anisotropic elements rotate towards the actin filament causing the interfilament mass content to undergo redistribution.

上述结果表明肌动蛋白丝和肌球蛋白丝之间的重叠区和非重叠区中横桥的平均取向是不同的，在钙离子作用活化收缩时，会导致肌动蛋白丝和肌球蛋白丝之间的质量重新分配。

In the "Explanatory Notes" for each lesson, the short bar "-" between the two Arabian ordinal numbers stands for "to".

说明1。在每一课的"诠释"部分，两个阿拉伯数字序号间的短横"——"，表示"到"，例如：1——4，表示"从第1例到第4例"的综合分析说明；两个阿拉伯数字序号间的加号"+"，表示"和"，例如：1+4，表示"第1例和第4例"的对比性说明。

This thesis uses the four stages of the American presidential election campaign as the transversal axis and uses the four steps of positioning as the axis of ordinate to analyze the 2004 American presidential election campaign television advertisements.

本文以美国总统竞选活动的四个阶段为横轴，以定位的四个步骤为纵轴，分析2004年美国总统竞选的电视广告。

In view of the general relationship between corporate income tax burden and scale of enterprises, in a rectangular coordinate system, suppose that ordinate axis stands for tax burden and abscissa axis stands for scale of enterprises, then the curve of tax burden of three cities' enterprises is like a flat S. that's to say, tax burden of the smallest enterprises is relatively high, that of enterprises scaled from 5 million to 10 million yuan is the lowest, and then tax burden increases with the scale going up. The trend continues until the scale of enterprises is beyond 100 million yuan and the top point appears. When the scale of enterprises expands to 800 million yuan, the tax burden starts to turn down and is lower than that when the scale of enterprises is beyond 100 million yuan.

就企业所得税负担与企业规模的一般关系看，如果以直角坐标系的纵轴表示税负，横轴表示企业规模，那么随着企业规模的变大，三城市企业的税负曲线呈一个平躺着的S形状，即规模最小的企业税负较高，500到1，000万元企业的税负率最低，然后企业的税负率开始随规模的增加而提高，这种趋势一直延续到企业规模超过1亿元时达到最高点，待企业规模继续扩张到8亿元左右时，税负开始回落，并将低于原先超过1亿元时的水平。

Perception of Development: Central Business District with intensively gathered commerce, first-class business service and full functions will be built within the Chinese characters 'tian' regional framework which takes Shanghai Road as ordinate axis and Beijing Road as horizontal axis and is in the north of Shunwai Road, south of Nanjing Road, east of Hongdu Avenue and west of Jingdong Avenue.

发展构思：以上海路为纵轴、北京东路为横轴，在顺外路以北、南京东路以南、洪都大道以东、京东大道以西的"田"字型框架区域内，构筑商业高度聚集、商务服务一流、行业功能齐全的中央商务区。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。