横

Methods:Clinical data of two cases of bile duct iujury caused by laparoscopic cholecystectomy were retrospectively analyzed.

回顾总结我院224例LC的临床资料，分析2例胆管横断损伤的原因及对策。

An RANS solver is used to predict roll hydrodynamic coefficients(added inertia moment and damping)of a two-dimensional section with/without bilge keel s on the free surface.

文章用RANSE求解器计算在自由面上带舭龙骨二维柱体的横摇水动力系数。

Based on the harmonic algorithm, the conductivity reconstruction method and the corresponding algorithm in oblique slice were proposed. Then the numerical simulation was performed by solving the Neumann boundary problem, Ohm's law and Biot-Savart law to obtain the magnetic flux density used to reconstruct the conductivity.

然后通过数值仿真来实现提出的算法，首先进行了正问题求解，即利用Neumann边界值问题、欧姆定律和毕奥－萨伐尔定律逐步计算出重建电导率分布的磁通密度的一个分量，接着进行了逆问题求解，即根据重建算法得到了横截面和斜位面内的相对电导率分布，并对仿真的结果进行了分析和讨论。

It is also found that each circuit in the revised ratio matrix corresponds to a circuit in the reduced bipartite graph. Therefore, the relation between the results of the two methods can be observed.

此外，我们也发现修正比值矩阵中的横直纵回路和简化二分图中的回路有对应的关系，因此可观察出两种方法所获致某些结论的关联性。

The X line that the method collects 75 patients is smooth piece reach CT piece, observe cervical vertebra thorn respectively dash forward, horizontal dash forward even the line, extensive region - tine joint clearance, dentate dash forward with spine dash forward the change of bisector.

方法收集75名患者的X线平片及CT片，分别观察颈椎棘突、横突的连线，寰-齿关节间隙，齿状突和棘突平分线的变化。

Here according to the simulative experiments of models whose cross sections were rectangle、square、normal pentangle、normalhexagon respectively, the conclusion is achieved that for non-cylindrical high towering buildings, the collapsing central line is the perpendicular bisector of the linking line between end points of the pre-remained supporting body.

本文通过横截面分别为长方形、正方形、正五边形、正六边形模型进行模拟试验，得出了非圆筒形高耸建筑物的倾倒中心线垂直平分预留支撑体两端点连线的结论。

On OCTober 7 they continued, again unroped, climbing straight up before traversing right to a wide, thirty-degree plateau at 7500 meters, where they bivouacked.

第二天，他们继续无保护攀登直上，然后向右方横切到一块宽阔的30度的平地，海拔7500m。

This revealed that the defect was attributable to the rupture of a small bleb in the diaphragmatic dome.

术中显示缺损是由横膈圆顶小泡泡破裂形成。

This instruction booklet altogether divides five chapters, the emphatically design calculation steel wire and the block and tackle organization, carried the template, the elevating mechanism, move horizontally the warehousing organization as well as storehouse and so on the main system design calculation.

本说明书共分五章，着重设计计算了钢丝绳及滑轮组机构、载车板、升降机构、横移入库机构以及库架等主要系统的设计计算。

This instruction booklet altogether divides five chapters, the emphatically design calculation steel wire and the block and tackle organization, carried the template, the elevating mechanism, move horizontally the warehousing organization as well as storehouse

本说明书共分五章，着重设计计算了钢丝绳及滑轮组机构、载车板、升降机构、横移入库机构以及库架等主要系统的设计计算。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。