横

With bicarbonate-buffered Ringer's solution continuously suffusing the abdominal surface of the left hemi-diaphragm microcirculatory blood flow was recorded by laser-Doppler flowmetry. Glybenclamide (10/sup -5/M) was applied to the surface of the diaphragm at 100th of flow rate of the suffusing fluid. Hemorrhagic hypotension was induced via bleeding into a pressure reservoir.

以重碳酸盐缓冲的林格氏液连续贯流於左侧横隔膜腹腔面上，同时利用雷射都勒流量仪记录微血管血流，将以贯流液百分之一的速率将最终浓度为10/sup -5/M的GLB持续作用在横隔膜面上，将以流血至控压贮存筒的方式进行四阶段的低血压。

To avoid a bulbous stump, the posterior and lateral compartment muscles should be transected at the level of the transected tibia.

为了避免球根状残端，后面的和侧面的肌肉应该在胫骨横断水平横断。

In the southern Taiwan's medical center, between January of 2002 and December 31 of 2004, a transecting (cross-sectional) analysis of the breast cancer patients with or without immediately TRAM flap breast reconstruction after mastectomy was carried out. A structural formula questionnaire was utilized to collect the followings: patient's demography , disease special , influence of breast reconstruction operation factor and the health-related quality of life .

研究方法：研究对象主要以在2002年1月至2004年12月31日曾经在台湾南部某医学中心就诊及行乳房改良型切除术后以立即性横位式腹直肌肌皮瓣重建或未重建的女性乳癌病患，进行横断性（cross-sectional）的研究调查，而病患人口学资料、疾病特质、影响「乳房重建手术」因素及健康相关生活品质等，即是利用结构式问卷搜集。

Factory produced products sold are: Automatic computer CD-line machine, computer CD-line twisting ray machine, ultra-high-speed computer CD-line automatic machines, machine terminals, gas-electric peeling machine, vertical peeling machine, peeling machine-twisting line , automatic CD beat peeling line client machine, semi-twisting line stripping machine, a small golden, foot-operated electric peeling machine, pneumatic electric peeling machine, pipe cutting machine, pneumatic tensile tester, plug tester, Air Pressure bed, 2T straight transverse-mode dual-use card, OTP straight transverse-mode dual-use card and so on.

工厂自产自销的产品有：全自动电脑裁线机、电脑裁线扭线机、超高速全自动电脑裁线机、端子机、气电式脱皮机、直立式脱皮机、脱皮扭线机、全自动裁线剥皮打端机、半剥扭线机、小金刚、脚踏式电热剥皮机、气动式电热剥皮机、切管机、气动拉力测试仪、插头测试仪、空压压床、2T横直两用卡式模、OTP横直两用卡式模等等。

The transverse ligament prevents excessive anterior shift of the atlas on the axis, whereas the alar ligaments prevent excessive rotation; the right alar ligament limits left rotation and vice versa.20 The transverse ligament may be incompetent, leading to a widened ADI on lateral radiographs or on CT scanning.

横韧带预防寰椎在枢椎上过度前移，而翼状韧带预防过度旋转。左侧翼状韧带限制左旋，反之亦然[20]。横韧带不完整可以导致侧位片或CT扫描时出现ADI增宽。

Experimental expressions are obtained when the vertically inclined angle of steel webs changes, and they can be used for bridge design.

最后提出了波形钢腹板箱梁减小翘曲正应力的工程措施，研究了横隔板纵向间距与箱梁的高跨比之间的关系，并给出了当钢腹板倾斜角度变化时相应的横隔板最大间距的经验公式，以供设计参考使用。

When examining the relative positions of the valence band and the conduction bands in Table 2, it is evident that it is in fact thermodynamically feasible for the generated electrons in titanium dioxide to be transferred to the lower lying conduction band of any the iron oxides phases present, while the photogenerated holes may also be transferred to the upper lying valence bands of the iron oxides.

当检查原子价的比较位置的时候表 2 的乐团和传导乐团，它是显然的那它事实上热力学能实行对钛二氧化物的被产生的电子被转移对比较低的横躺传导乐团任何的那氧化铁时期呈现，当 photogenerated的时候洞也可能被转移到上面的横躺原子价氧化铁的乐团。

Using image processing technology, we analyze the size and shape of cell wall crystal region of bamboo's cross section during entire growth from bamboo shoot to the mature bamboo. Using region segmentation, we study the forming and distributing characteristic of crystal regions of the fiber cap、 proto-sieve 、 thin-walled cell of vascular bundle of bamboo's cross section.

本文应用图像处理技术分析了竹材从竹笋到成竹整个生长阶段横截面细胞壁结晶区的大小及形态，并应用区域分割法研究了竹材微管束横截面中的纤维帽、筛管、薄壁细胞等各部分结晶区的形成过程以及分布特征。

In order to study the intake air flow characteristics in four-valve diesel engines, in this dissertation hot-wire anemometer and PIV twodimension instantaneous measuring technique are used. Extensive experimental study on two intake valve exit flow fields and longitudinal section flow field in cylinder are performed for different type of diesel engines. Great researching progress have been made on the interaction between two intake ports, and the formation process of in-cylinder swirl and flow field structure of cross and longitudinal section for four valve diesel engines. These results are presented in China for the first time and without such kind of research work reported abroad as detailed and deepgoing as this dissertation. The author designs and makes a set of hot wire measuring velocity device to measure the velocity distribution around the intake valve annulus and the cross section flow field in cylinder.

为了研究四气门柴油机进气过程中气体流动的变化规律，本文利用热线测速和PIV二维瞬态测速技术，对四气门柴油机两进气门出口全圆周流速场和缸内横、纵剖面的气体流动流场进行了大量的试验研究，在四气门柴油机两进气道之间相互影响的变化规律，缸内涡流的形成过程及缸内横、纵剖面流场结构等方面取得了重大的研究进展，这一研究工作在国内尚属首次，在国外也未见有如此全面、深入的研究报道。

The modulation of cross section is obviously,the intensity of it is smaller as the circular aperture is bigger and the intensity is bigger as the circular aperture is smaller.

平顶高斯光束经过圆孔衍射，孔径大时光强在横截面调制越厉害，但是强度小；孔径小时光强在横截面调制相对小，但是光强度相对大。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐