模糊的

After many centuries of being a typically sloppy human mishmash in which vague intuitions and precise logic coexisted on equal terms, mathematics at the end of the 19th century was finally being shaped up.

就像典型的由人类搞出来的大杂烩，许多世纪以来模糊的直觉和精确的逻辑平等共存，直到19世纪末数学才最终形成。

Any nebulous arguments about us national security and the need for classified research on human subjects speak for themselves.

任何模糊的关于美国国家机密的争论和对人类对象的机密研究的需求是不言而喻的。

Two new chapters treat symmetric indefinite systems and skew-symmetric systems, and nonlinear systems and Newton's method.

两新章对待匀称的模糊的系统和歪斜失真对称系统和非线性的系统和牛顿的方法。

There is a soft-porn ★perversity[20] about many of Fuselis muscular super-heroes and ★nubile[21] ★nymphs[22], particularly his Titania from "A Midsummer Nights Dream".

富塞利画中肌肉结实的超级英雄和含苞欲放的美丽少女，尤其是取材于《仲夏夜之梦》的泰坦尼亚，模糊的色情描绘让人多少有些心慌意乱。

There is a soft-porn ★ per versity[20] about many of Fuseli's muscular super-heroes and ★ nubile[21] ★ nymphs[22], particularly his Titania from "A Midsummer Night's Dream".

富塞利画中肌肉结实的超级英雄和含苞欲放的美丽少女，尤其是取材于《仲夏夜之梦》的泰坦尼亚，模糊的色情描绘让人多少有些心慌意乱。

There is a soft-porn★perversity[20] about many of Fuseli's muscular super-heroes and★nubile[21]★nymphs[22], particularly his Titania from"A Midsummer Night's Dream".

富塞利画中肌肉结实的超级英雄和含苞欲放的美丽少女，尤其是取材于《仲夏夜之梦》的泰坦尼亚，模糊的**描绘让人多少有些心慌意乱。

Meanwhile a bleary-eyed group of participants reconvenes for the final sessions of Under the Volcano—and are soon electrified by a continuation of the off-the-record discussion on Russia. One big theme is unintended consequences.

同时，一群本已视线模糊的与会者又参与到"在火山笼罩下"的最后一个会议中来，并很快在就俄罗斯的非正式讨论中兴奋起来，一个主要主题并不是本来预想中的。

It is concluded that the working principle of chain-ring overrunning clutch is self-locking.

这是一个基本力学原理的问题，反映人们对自锁的原理和本质存在一些模糊的认识。本文从自锁的基本力学

Similarly, judicial refusals to strike down vague regulatory statutes under the delegation doctrine are sometimes predicated on an expectation that the administering agency will develop standards to particularize the statute .

同样，司法上拒绝取消依据授权理论形成的模糊的管理法规有时是以以下期望为基础的，即负责管理的机关日后会发展使法规具体化的标准。

On the contrary, the contemporary mainstream psychology takes on more suspicious assumptions as it tries to avoid the inevitable perceptional experiences.

以婴儿的微笑为例，本文回到婴儿的微笑对我们给出的生活经验中，让此一熟悉但又模糊的现象之本质结构获得明晰的勾划。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。