模糊的

Yet before the floating impress of the woods could clear itself, suddenly the gladsome light leaped over hill and valley, casting amber, blue, and purple, and a tint of rich red rose, according to the scene they lit on, and the curtain flung around

然而就在树木模糊的形象即将清晰之前，突然那道令人愉悦的光芒跳过丘陵和山谷，依照他们停落的那一幕，射出了琥珀，蓝，紫以及华丽的玫瑰红，接着帘幕一甩

All that was left was this grainy, hazy few minutes of video they sent back.

留下的只有那段传回来的几分钟的粗糙模糊的录像。

Under actual production environment, we may see some information frequently such as due data and process time which are described imprecisely, and scheduler often take some fuzzy information into account during the process of scheduling.

在实际的生产环境下，我们经常可看到一些信息，例如交货期和加工时间，这些变量的描述是不精确的，而且调度人员在调度过程中也经常考虑一些模糊的信息。

22Emphasizing the "prominent position that free political speech has in our jurisprudence and our society,"[23]the panel held that although only one of the four statutes had been previously invalidated, a reasonable officer would have known that the other statutes were unconstitutionally vague, sharply limited with respect to speech, or inapposite.

22强调"我们法学和社会中的自由政治言论这一特殊立场，"[23]陪审团认为，尽管四项法令中只有一项于此前失效，进道理的警官应清楚知道其他法令关于言论是否违反宪法是模糊的、不适当的。

All have their own background. Background is interlaced, uncertain, ambiguous and dubious.

背景往往是多义的、交叉的、可疑的、模糊的、暧昧的。

The swimming pool floating in the lake is also at the same level of the lake surface, and the boundary between them is blurred too.

漂浮在湖面中的游泳池和周围的湖面也是水平的，他们之间的界限是模糊的。

But, if you look back and try to recall, for instance, brushing your teeth this morning, your memory is likely to be vague and not very life-like.

但是，当你回忆过去，并试图回忆，譬如，今早晨刷牙的情形，你的记忆是模糊的，不再是活灵活现的。

After handing out most of the top jobs to his coalition partners, he has had to fiddle with existing departments to create new ministries, some with rather vague remits, for some of his Likud colleagues.

在把大多数高级职位安排给他的联盟伙伴后，他还必须为了利库德的同事们忙于应付现有的部门，创建新的部门，而其中一些涉及到多少有些模糊的移交问题。

"Of some fierce Maenad, even from the dim verge Of the horizon to the zenith's height, The locks of the approaching storm."

从天穹的最遥远而模糊的边沿直抵九霄的中天，到处都在摇曳欲来雷雨的卷发

Because most of the guilds are ministrant industries and their object is the society, the effectiveness of the criterion must be cleared.

但目前对行业协会制定的规范的效力问题还是一个模糊的概念，没有得到明确的规定。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。