模糊的

Finally I realized that I had to belong to myself rather than some sort of vague, abstract form of race or class ...

最后，我意识到我只有属于我自己，而不是某种模糊的，抽象形式的种族或阶层。。。

Direct migration methods, using the adjoint operator L *, usually yield a lower resolution or blurred image.

利用伴随算子 L *，直接的偏移方法通常导致一个低分辨率或模糊的地震成像。

All these descriptors are not only robust to illumination change, but also robust to affine transformation and image blurring.

这些颜色不变性描述子不仅具有对图像光照变化的鲁棒性，而且还具有对图像几何变化以及图像模糊的鲁棒性。

But we have always thought that the threat was ambiguous and that China probably wanted it that way.

但我们总是认为，这种威胁是模糊的，也许中国是需要这么说才说的。

Whom seekest thou? He is close beside them, but their tear-blinded eyes do not discern Him.

你找谁呢？他就在他们身边，但他们模糊的泪眼竟认不出他。

Everywhere was soft sky-line.

到处都是模糊的天际线。

In this picture the drop tanks only leave enough room for a single hardpoint on the wing.

而这张模糊的照片则显示了很多空间。

I only saw a dim shape in the distance.

我只远远看到一个模糊的人影。

I made out two dim shapes in my dream.

我在梦中看到有两个模糊的影子。

But any coin has two sides, some scholars and translators insist that they can solve the problems of fuzziness in translation of classical Chinese poetry by a concrete means in different contexts.

但任何事物都不能绝对化，要视具体语境而定，也有学者通过具体化来处理诗歌模糊的翻译，其翻译效果也很成功。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。