模糊地

A sort of upset and up to terrified fancy uprises inevitably and slowly like mist,凑 which blurs our approaches and whithers,刈 and make us to stop our thinking.

一种令人怅然以至走入恐惧的想象，刋像雾霭一般不可避免地缓缓升起，凳模糊了我们的来路和去处，则令人不得不断然打住思绪。

A sort of upset and up to terrified fancy uprises inevitably and slowly like mist,凓 which blurs our approaches and whithers,凼 and make us to stop our thinking.

一种令人怅然以至走入恐惧的想象，刞像雾霭一般不可避免地缓缓升起，凑模糊了我们的来路和去处，凬令人不得不断然打住思绪。

A sort of upset and up to terrified fancy uprises inevitably and slowly like mist,凱 which blurs our approaches and whithers,凨 and make us to stop our thinking.

一种令人怅然以至走入恐惧的想象，凚像雾霭一般不可避免地缓缓升起，刘模糊了我们的来路和去处，刑令人不得不断然打住思绪。

The first step,this thesis evaluates the whole risk level of the port investment project. On the risk analysis,this thesis sets an index system for evaluation. The system comprehensively reflects risks on port investment projects. It has taken all the risks, through the construction to the running process of port investment projects into account,and numbers the index by experts investigation,then valuates the whole risk level of the project by fuzzy mathematics methods which is comprehensive, clear, effective and clean.

进行风险识别，建立起一套适合港口建设项目风险评价的指标体系，这套体系比较全面地反映了港口建设项目的主要风险；然后采取专家调查法对各因素权重赋值，并通过专家评审委员会对某一具体港口建设项目实例中各因素的风险程度进行判断，采用模糊综合评判法对该项目整体的风险程度进行评估，把定性与定量相结合，全面、清晰、有效、简洁评判港口投资风险。

The vanished streets could still be traced as faint marks in the vitrified ground, but of the houses, nothing remained.

消逝的街道，仍能在玻璃化后的地面上找到一点模糊的痕迹。但对于房屋，一丁点都没有留下。

The figures whitened in his mind unsolved: displeased, he let them fade.

数字在他的脑子里变得模糊了，没算出来。他怏怏地听任它们消失。

Jun's father had already been up for about a century after the frenetic dumpling-making activity, and because I normally just can't wait to eat glutinous dough and unidentifiable meat at 3am we dug in, woofing down the squirming little masses before they escaped and multiplied all over Laizhou.

虽然才经过一场疯狂的包饺子大赛，JUN的父亲还是早早就起来了。所有人似乎都认为，在正常情况下我应该迫不及待地吞下那些面目模糊、内容暧昧的皮和肉馅，所以凌晨三点钟就把我们弄进了厨房。

As for me, I felt as though my head was being constricted by an iron band: a mist settled over my eyes, my ears were filled with buzzing noises, and it was as much as I could manage to open a small bottle I had brought with me just in case, and take deep breaths of the salts which it contained.

我仿佛有一只铁环紧箍在头上，眼前一片模糊，耳朵里嗡嗡作响，我只能把我带在身边以防万一的一只嗅盐瓶打开，拼命地嗅着。

The simulation shows that the fuzzy PID control algorithm improves obviously the control performance of the cascade control system.

对某电厂过热汽温对象的仿真实验表明，采用本文提出的模糊PID 控制算法可明显地改善原有控制系统的控制品质。

Establishing procedural democracy mechanisms in economic law aims to give a legitimate judge on power of government internvention, and to clear up the obscure of the whole socail interests, and to safegard and promote the whole socail interests.

在经济法视野下，经济民主更多地是一种以妥协为中心的、以交往为过程的程序民主，经济法建立程序民主的目的就在于对政府干预权的合法性进行判断，对社会整体利益的模糊性进行澄清，从而使社会整体利益得到维护和促进。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。