模糊不清

For now we see through a glass, darkly; but then face to face

我们如今仿佛对着镜子观看，模糊不清，到那时，就要面对面了。

Her words were inward and indistinct when she was in a state of half unconsciousness .

她处于半昏迷状态时，她说话的声音低沉，模糊不清。

Her words were inward and indistinct when she was in a state of half unconsciousness.

"她处于半昏迷状态时，她说话的声音低沉，模糊不清。"内心的；心灵上的

At present, in the course of managing and punishing, by the reason of legal system, a great deal of factors of subject, inside mechanism, external environment condition, manage punishment can"t suit perfecting the situation of socialist market economy, the structuring, the harmonious society with our country. The question of the following several respect has appeared in administrative practices of public security behavior:First, it is not clear to manage the value orientation punished, motive of enforcing the law is fuzzy, the urgent work trends towards the favourable phenomenon generally; Second, the range of containing punished in public security management loses contact with reality, smudgy, the basis to punish is ambiguously in public security management; Third, violate the proper principle of administrative penalty, Punish lopsidedly and heavily and lopsidedly and lightly; Fourth, manage and punish and punish doing one"s best to the unit in public security; Not tight when fifth , manage the procedure ofpunishing in public securitying, the operating is not strong.

当前公安机关在实施治安管理处罚中，由于法律制度、执法主体、内部机制、外部环境诸多因素的影响，与我国健全社会主义市场经济、构建和谐社会的形势不适应，在公安行政实践中出现了以下几个方面的问题：一是实施治安管理处罚的价值取向不明，执法动机模糊，急功趋利现象普遍；二是治安管理处罚的涵盖范围脱离实际、模糊不清，治安管理处罚依据含糊；三是违反行政处罚适当原则，处罚畸重畸轻；四是治安管理处罚对单位处罚不力；五是治安管理处罚程序不严密，操作性不强。

For now we see in a mirror obscurely, but at that time face to face; now I know in part, but at that time I will fully know even as also I was fully known.

13：12 我们如今对着镜子观看，模糊不清，到那时就要面对面了。我如今所知道的是局部的，到那时就全知道，如同我全被知道一样。

Cor. 13:12 For now we see in a mirror obscurely, but at that time face to face; now I know in part, but at that time I will fully know even as also I was fully known.

林前十三12 我们如今对著镜子观看，模糊不清，到那时就要面对面了。我如今所知道的是局部的，到那时就全知道，如同我全被知道一样。

Results Early signs of ANFH using CT showed that, in 38 femoral heads 31 cases, there were radiate star shape of high-density osteosclerosis of the trabeculae in 13 femoral head.

结果：早期ANFH的CT表现：31例38个股骨头，其中13个股骨头骨小梁呈放射状高密度的"星状征"，骨小梁境界清楚、锐利，属Ⅰ期；25个股骨头表现为骨硬化，骨小梁结构消失、模糊不清，骨密度减低及囊性改变，属Ⅱ期；并有5个股骨头在Ⅱ期影像学改变基础上出现软骨下骨折及轻微塌陷，属Ⅲ期。

Results Early signs of ANFH using CT showed that, in 26 femoral heads in 21 cases, there were radiate star shape of high-density osteosclerosis of the trabeculae in 8 femoral head.

结果 CT早期表现：2 1例 2 6个股骨头，其中 8个股骨头骨小梁呈放射状密度增高的"星状征"，骨小梁境界清楚、锐利属Ⅰ期；18个股骨头表现为骨硬化，骨小梁结构消失、模糊不清，骨密度减低及囊性改变，属Ⅱ期；并有 3个股头在Ⅱ期影像改变基础上出现软骨下骨折及轻微塌陷，属Ⅲ期。

Results Early signs of ANFH using CT showed that, in 38 femoral heads 31 cases, there were radiate star shape of highdensity osteosclerosis of the trabeculae in 13 femoral head.Twentyfive femoral heads showed osteosclerosis and trabeculae structure disappearing and vague,incoordinately lowostedensity area and cyst change.There were fracture under the cartilage and light subsid in 5 cases.

结果：早期ANFH的CT表现：31例38个股骨头，其中13个股骨头骨小梁呈放射状高密度的"星状征"，骨小梁境界清楚、锐利，属Ⅰ期；25个股骨头表现为骨硬化，骨小梁结构消失、模糊不清，骨密度减低及囊性改变，属Ⅱ期；并有5个股骨头在Ⅱ期影像学改变基础上出现软骨下骨折及轻微塌陷，属Ⅲ期。

Results Early signs of ANFH using CT showed that, in 38 femoral heads 31 cases, there were radiate star shape of highdensity osteosclerosis of the trabeculae in 13 femoral head.Twentyfive femoral heads showed osteosclerosis and trabeculae structure disappearing and vague,incoordinately lowostedensity area and cyst change.There were fracture under the cartilage and light subsid in 5 cases.The cases in stage Ⅰwere given decompression, while the pationtsresul in stageⅡand stageⅢ were given decompression and ostetransplant.

结果：早期ANFH的CT表现：31例38个股骨头，其中13个股骨头骨小梁呈放射状高密度的"星状征"，骨小梁境界清楚、锐利，属Ⅰ期；25个股骨头表现为骨硬化，骨小梁结构消失、模糊不清，骨密度减低及囊性改变，属Ⅱ期；并有5个股骨头在Ⅱ期影像学改变基础上出现软骨下骨折及轻微塌陷，属Ⅲ期。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。