模特

WY: I actually wanted to ask about these models. There are two things that I don't really understand. The first is what they are wearing. Their clothing is definitely not modern, such as the button-down Chinese dress. The other question is about their looks. Did you especially go out to find modern, strongly materialistic, desire-driven looks or did you not really think about it?

王寅：其实这里面的模特也是我想问的，我有两个东西不是太明白，一个是她们的穿着，她们的穿着并不是十分现代，比如有的时候类似那种对襟的旗袍，另外一个就是那些女孩子的外形也是你所考虑的吗，特别找一个摩登一点的、物质感强一点的、欲望强一点的还是一点都没有考虑？

You have easy access to world-top high-pixel shooting system which is being operated by aged producing experiences.No matter what your request of photographing sytle are,it will be met by our perfect digital images or traditional camerawork.

我们拥有世界一流的高像素数码拍摄系统及丰富的拍摄和制作经验，可提供高品质的数码影象或传统正片拍摄，能满足各种类型的商业拍摄需求，并提供模特推介、图片修辑、策展等业务。

It's not your typical canvas, but these models don't seem to mind.

这不是你典型的画布，但这些模特似乎一点也不介意。

It means you have the courage to be unique and to be "you ",not some carbon copy of the latest fashion model on the cover of a magazine .

爱你自己，意味着你有勇气成为一个独特的人，成为真正的你自己，而不是去模仿杂志封面上最时髦的时装模特。

It means you have the courage to be unique and to be "you ," not some carbon copy of the lastest fashion model on the cover of a magazine.

爱你自己，意味着你有勇气成为一个独特的人，成为真正的你自己，而不是去模仿杂志封面上最时髦的时装模特。

But this is no catwalk model.

但这不是模特的模型。

When models work the catwalk, they act as if the audience isn't there.

当模特们在走猫步时，他们会当做观众不存在。

Fortunately, you don't have to look like a catwalk model in order to be reasonably healthy.

很幸运，为了达到适度的健康水准，你不需要让自己瘦到像走猫步的模特那种程度。

Some friends, as a joke, suggested that I should try the catwalk when my career in football ends.

一些朋友开玩笑的说，我应该在我的职业球员生涯结束后去当模特。

We're interested in buying a cheapie model.

我们对购买便宜的模特感兴趣。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了