模板

With each translatable string, the file and line number is recorded and later added as comment in the message catalog template file.

在message目录模板文件里，就每个可翻译的字符串以注释记录了文件和行号。

If a program consists of more than one file, the declaration for a template specialization must be visible in every file in which the specialization is used.

如果程序由多个文件构成，模板特化的声明必须在使用该特化的每个文件中出现。

Structure your program in the normal way: The function definition should go in one file, a declaration for it in a header, which the code that defines and uses the function template should include.

用常规方式构造你的程序：函数定义应放在一个文件中，它的声明放在一个头文件中，定义和使用函数模板的代码应包含该头文件。

The major features extended from WWWBoard include sorting posted subject by modified time, created time, or subject ID, file locking to protect data file from being accessed simultaneously, and template support for the posted HTML files.

主要扩展的性能有：根据修改时间、创建时间、主题ID排序粘贴的主题，以文件锁定来保护数据文件以免不同用户同时访问，对于粘贴的HTML文件的模板支持。

If you set the project file property on the template, the generated files will be added to the project.

如果您设置的模板，生成的文件将被添加到该项目的项目文件属性。

To create a simple report design, we have to edit an XML file with the following structure

为了创建报表模板，我们必须用以下的结构来编辑xml文件。

When I first drew the template I pricked small holes on the center of each fire tube.

当我第一次提请模板i pricked小孔对中心的每一个火管。

The construction of the third class template is to align all the points in signature samples by point-to-point matching algorithm. Then the number of points in each sample is fixed to a constant value.

第三级模板是将各样品签名通过点—点匹配算法将样品中的点"对齐"，并据此将各样品上的点数限定为一个固定值。

BmIFV-CHN001 is the first strain of infectious flacherie virus isolated in China. In this study, the sequence of VP1 gene fragment coding the main structural protein of BmIFV-CHN001 was amplified.

以首株在中国分离到的家蚕传染性软化病病毒(Bombyx mori infectious flacherie virus， BmIFV)BmIFV-CHN001基因组为模板，扩增了编码主要结构蛋白的VP1基因。

Like making much undergraduate stationmaster resemble me actually, holding in the arms look on the net be like precious CMS, study pattern plate every day, once study flatter oneself is possible moment, the infuse of a few insanity, of a few insanity hang a horse, let a person receive despair continuously from the hope.

其实许多大学生站长都像我一样，抱着网上看似珍贵的CMS，天天研究模板，一旦研究到自以为可以的时候，一些疯狂的注入，一些疯狂的挂马，让人从希望直接到了绝望。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。