模式种

In all 6 species, 5S rDNA was located at the paracentromeric region of a pair of middle-sized telocentric chromosome.

结果表明5S rDNA在6种石斑鱼染色体组中，均位于1对中等大小端部着丝粒染色体且靠近着丝点的位置上，种间和种内未观察到差异，在染色体上的分布模式基本一致。

To select the target word of these verbs in these sentences via SFCM method, MT selecting approach and testee selecting approach seperatively, and to contrast their selecting results with the keys, we may get the match degree to the keys: SFCM method is 92.7%, which is much better than MT approach (52.3%), and better than testee approach (88.06%) too.

分别通过语义特征组合模式、机器翻译系统和人工选择三种方法选择每句原文中动词的恰当义项，将这三种形式的译词选择结果分别与参考译文中的译词进行比较，得到每种形式与参考译文译词的吻合度。

In concrete research, the dissertation concludes two styles of the motif: the practical and the idealistic, six structures of the motif: the returnee's disillusion, the returnee meeting old friends, the returnee putting ideal into practice, the returnee's retirement, the returnee's revenge and the returnee' individual struggle, two narrative sequences of the motif:"leave the native place"——"returning to native place"——（"leave the native place"）, and illusion——disillusion, and three basic subjects of the motif: the realistic view in troublous time, illustration of Chinese experience in cultural "change" and "installation", and modern moral: the imagination of native place and the identity.

具体的研究中，本文总结出现实和精神还乡两种类型，"还乡者启悟"、"还乡者遇故旧"、"还乡者践行理想"、"还乡者歇隐乡里"、"还乡者复仇"和"还乡者'一个人的抗战'"六种母题构成模式，"离乡"——"还乡"——、"幻得"——"幻失"两种基本叙事序列以及"动荡、转型时代的现实图景"、"文化'转换'与'安置'中的中国经验阐释"、"现代性寓意：故乡想象和身份问题"三个基本主题。

To be the philosophy base, rehabilitation model and regressing model put forward a different sight of the intention of penal execution from the traditionary which opinion to put an eye for an eye. They think the criminal's misdeed is an representation of unadapted to the society, and the tenet of punishment is to help them accommodate the circumstance, but the traditionary cannot be propitious to realize the tenet, so we must cut short the applying in the range of which the community can bear step by step; See from the economic base, the benefit of community correction is better than imprisonment no matter in execution or in the opportunity cost.

从哲学基础而言，康复模式和回归社会模式提出了不同于传统的报复主义观点的刑罚执行目的观，该观点认为犯罪人的犯罪是其不适应社会的一种表现，刑罚主要是为了帮助其适应这个社会，而传统的监禁方式并不能有助于该目的的实现，因而在社会可以容忍的条件内应该逐步缩减其适用范围；从经济学基础而言，无论从行刑成本还是从机会成本而言，社区矫正都比监禁刑更好的获得了效益最大化的效果。

"Since DM is a multisystemic disease, it is difficult in humans to uncouple the specific molecular abnormalities which lead to cardiac disease from pathological events in other tissues. The fact that this inducible model develops many of the characteristic features of DM heart disease is remarkable and validates the use of this approach." He added, however, that therapeutic approaches developed in animal models might turn out to be ineffective during human clinical trials.

因为DM是一种多系统性疾病，在人类难以从其他组织的病理解开会导致心脏疾病的特定分子异常，事实上，是这个归纳模式发展出许多DM心脏疾病的特徵，这些是重要且对研究有用的，不过，动物模式发展的治疗方式，可能在转成人体临床试验之后变得无效。

The Item Response Theory includes unidimensional, consecutive and multimensional models. The study uses three models to measure ablilties and compare the statistic of goodness-of-fit and reliability of three models to get the best model of the study.

多向度试题反应理论又包括单向度、Consecutive及多向度试题反应理论，本研究以三种方法进行分析，并比较各种分析方法之模式适合度与信度，以获得最适合本研究之模式。

Compared with the former teaching model which merely focuced on the music knowledge, a new teaching idea of "resources integrating and courses integrating" has been formed under the inspiration of the new syllabus, I realize that the dancing appreciation and music appreciation are unseparated parts in the education of the art appreciation, although they belong to different categories.

摘要新课标的提出，使音乐课的各种教学手段、教学模式都在不断地推陈出新，对原来仅仅局限于音乐知识的教学模式，提出了"整合资源，整合学科"这样1种观点。

AOX is a member of di-iron carboxylate proteins. Two structural models exist for AOX and the latest one is a monotopic protein instead of span membrane. Relatively little is known about its 3-dimensional structure. Main reason is that the sufficient quantities of AOX suitable fur crystallogram structural studies is unavailable because of its unstableness.

AOX是首次发现的双铁羧酸蛋白质成员中的膜蛋白质，AOX与膜分离后容易失活，至今尚未有三级结构的报导，只有二级结构的2种假设模式，最新的模式AOX为膜界面蛋白质而不是跨膜蛋白。

There are two modes of password recovering: automatic and user-defined mode.

有两种模式，密码康复：自动和用户定义的模式。

This paper proposes and investigates fast variable size block motion estimation algorithm based on merge and split procedures based on H.

本文提出了一种基于分裂与合并的快速运动估计和帧间模式选择算法，该算法以8×8为初始块尺寸，并以8×8块进行运动搜索，在此基础上，根据块间运动向量的相关性，结合块的边缘特性完成运动估计和块模式选择。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。