模式的

On the basis of objectives, principle, contents, method and summary of strategy experience in social work service adolescent people in the community of Shanghai, the writer puts forward the concept of the type of amalgamated social work service with adolescent in community, the process of formation of which reflects the characters of nativism in social work practice in China.

本人在对上海社区青少年服务目标、服务原则、服务内容、服务方法和策略经验研究的基础上提出"融和型"社区青少年社会工作服务模式的概念。"融和型"社区青少年社会工作服务模式的形成，反映了中国社会工作实践的本土性特点。

Thus, the neutron angular flux spectra are low too at the same location.

由于~(12)C的第三激发态存在E3模式的γ退激和α粒子发射的竞争，而目前程序对E3模式的γ退激不能计算准确。

The computation results of two given examples show that the method to apply the linear supervised network to the inversion of nonsingular matrix is very effective.

线性监督分类器的瓶颈与能力黄德双（中科院自动化所国家模式识别重点实验室，北京100080）本文研究了线性前馈网络用于监督分类的瓶颈问题，证明隐层节点数小于内间散布矩阵秩的所有网络，其隐层都可以实现前级模式的Fisher线性变换，并揭示了这种分类器

Through the results of surveys, this article modeled a generalized phenomenon of a conventional wedding ceremony corresponding to socioeconomic background, and divided the period into four sub-periods. This article took time as the ordinate axis and investigated the wedding ceremony and instruments across history. Based on the conventional wedding model, we tried to observe the veins of change and analysis the cultural significance.

依据调查结果，将传统婚俗的普遍现象整理出一个模式，再将婚俗型态相近者划分为同一时期，同时，配合其社经背景将整个婚俗变迁的过程分为四个时期，全文以时间为纵轴；以婚俗仪式及器物作横向探讨，在传统婚俗模式的基础上，进行四个时期的比较，目的在观察该区婚俗变迁之脉络，并分析其内在文化意涵。

Comparatively speaking, the differences in cultural background, ideology and government role make the difference of development path.

本文从制度变迁的角度比较分析了苏南模式和温州模式的产生、运行以及目前状况，通过比较发现，两地的文化背景，意识形态以及政府在其区域经济发展中作用差别很大，进而带来了两者发展路径的差异。

This essay, by focusing on discussion over copyright licensing models, conducts analysis on another type of self-limitation, open licensing model, by copyright owners as well as its influences on conception of value of intellectual property.

本文将目光放在著作权许可模式的讨论上，进而分析来自权利人对著作权行使的另一种自我"限制"--著作权的开放授权模式以及对知识产权价值观的影响。

Evolution of audit mode is self-regulated with the economic development, and the objective of its change is to ensure the quality of audit.

审计模式的演化是审计对于经济发展的自我调整，每一次审计模式的变化其目的都是为了适应经济的发展，保证审计质量。

In this paper, the failure problem of the pipeline systems on the platform is researched by spot test, monitor, and numerical simulation. It is pointed out the major criterion of the failure mode and this kind of failure mode is inevitable. In order to improve the condition the pipeline ice-resistant rank should be enhanced.

本文通过现场检测、监测和数值模拟等手段对海洋平台上部管线系统的失效问题进行研究，给出该失效模式的主要判据，并且指出该种失效模式是无法避免的，应提高管线的抗振设防等级。

On the basis of the proceeding analysis. the paper not only put forward and take use of statistical sampling to prove the hypothesis about the technological innovation patterns in China, but testify the principles and ideas about NIS mentioned before as well, solving the dispute about these patterns.

以前文分析为基础，论文提出并用大样本统计验证的方法来证明了关于中国技术创新模式的假说，同时间接地验证了前文关于NIS的理论观点，廓清了关于中国技术创新模式的争议。

The result from the two methods, it is very close and good for the bridge. We also do correlation to the stochastic variable with the stress of the failure models.

同时采用数理统计的方法，分别随机变量和失效模式所对应的应力值进行相关性分析，分析随机变量对失效模式的应力值的敏感性。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。