模塑的

A cocktail dress pieced together from molded bits of aqua and salmon silk was amusing in its eccentric way, but three-dimensional jacket lapels and shoulders that resembled dodecahedrons were over-conceptualized and overdone.

穿着由模塑位的Aqua和鲑鱼丝绸拼凑的燕尾服很古怪，但三维夹克翻领和类似12面体的肩膀，太过度概念化，做的有点过头。

Caprio said the mind-set of U.S. molders has changed, and they realize they are in a good position to reach the huge U.S. consumer market -- the world's largest -- if they modernize their plants.

Caprio说，美国模塑企业的观念发生了转变，他们认识到只要提升工厂的现代化程度，就能拥有得天独厚的优势来占领全球最大的美国消费市场。

Making full use of domestic and foreign wealth of plant fibre resources - such as the reed, sugarcane, straw, palm, bamboo, etc., and supported by the food-grade waterproof and oil impervious additive, the company develops all kinds of high standard environment-friendly one-off products of biodegradable tableware, disposable food packaging, top grade fibre industrial packaging , and so on, using the most advanced automatic molding equipment and techniques in China. It fully can meet different needs of customers in domestic and abroad.

本公司采用目前国内最先进的纸浆模塑全自动成型设备和工艺，充分利用国内外丰富的植物纤维资源-如芦苇，甘蔗，秸秆，棕榈，毛竹等，并配以食品级的防水防油添加剂，开发生产各种高标准的生物降解餐具，一次性食品包装，高档工业品纸质包装等环境友好产品，完全能够满足国内外客户的不同需求。

Now a new type of high-performance smart molded pulp drying line is the latest company to develop products that work in a row, on drying 16 tons more than the cost of drying per ton less than 400 yuan, lower the cost of drying, the paper settled up Low productivity, the food industry by-day problems.

现在的新型高效智能纸浆模塑烘干线是我公司最新开发出的产品，连续作业，日烘干16吨以上，每吨烘干成本低于400元，比晾晒的成本还低，解决了纸托生产效率低下、靠天吃饭的行业难题。

Pulp mold packaging product is a kind of elaborate paper product, which is made of pulp of waste paper or plant fibred. Using metal mold with lots of very small mesh and bringing proper pumping pressure to make the pulp cling to the metal mold, the pulp mold product is shaped after being dewatered, taken out of mold, drying and formed with hot pressure.

纸浆模塑包装制品是采用一定浓度的纸浆或植物纤维浆，通过具有大量网孔的金属模具，利用一定形式的吸附压力使纸质或植物纤维均匀地沉积在模具外表面上，经脱水、脱模、烘干及热压整形而制成的较精细的纸模产品。

The mechanism of void formation in roto-moulding of long-fiber reinforced resin is studied through some experiments.

利用试验的方法研究了长纤维增强反应性树脂复合材料旋转模塑成型工艺气泡的形成机理，得到了制品表面气泡形成过程的直观模型，分析了气泡形成的影响因素，并分别研究了各个因素的影响机理。

The mechanism of void formation in roto-moulding of long-fiber reinforced resin is studied through some experiments. The intuitionistic model of surface void is obtained.

利用试验的方法研究了长纤维增强反应性树脂复合材料旋转模塑成型工艺气泡的形成机理，得到了制品表面气泡形成过程的直观模型，分析了气泡形成的影响因素，并分别研究了各个因素的影响机理。

The flame retardant molding compositions include an epoxy resin; a first transition metal oxide containing a refractory metal, such as tungsten trioxide; and a second transition metal oxide containing an oxyanion of a Group VIA element and a cation of a Group IIA element, such as calcium molybdate.

该阻燃模塑组合物包括环氧树脂、含高熔点金属的第一种过渡金属氧化物如三氧化钨；和含VIA族元素的含氧阴离子和IIA族元素的阳离子的第二种过渡金属氧化物如钼酸钙。

Other plastics-oriented firms in the list include interiors molder International Automotive Components LLC of Dearborn, Mich., owed $12 million, seat maker Lear Corp. of Southfield, Mich., with $44.8 million in trade debt, interiors firm Johnson Controls Inc. of Plymouth, Mich., owed $32.8 million and Visteon Corp., based in the Detroit suburb of Van Buren Township, which filed for Chapter 11 protection with the U.S. Bankruptcy Court in Wilmington Del., on May 27, and is owed $9.8 million.

其他塑料为导向的企业名单中包括内部模塑国际汽车零部件有限责任公司的密歇根州迪尔伯恩欠1 200万美元，座椅制造商Lear公司的密歇根州南菲尔德，与四千四百八十○点零零零万美元贸易债务，公司内部江森自控公司普利茅斯，美国密歇根州，欠三千二百八十〇点〇〇〇万美元和Visteon公司，总部设在底特律郊区的范布伦镇，其中申请破产保护的美国破产法院在特拉华州威尔明顿， 5月27日，是欠980万美元。

Primarily study on preparation for EVA hot melt adhesive with disproportionated rosin of esterification modified as tackifier ;2. Development and Applications of Rubber Tackifier TKO Series Products;3. Several tackifier s and molding methods used in fiber preform preparation technology were analyzed and summarized, and the development trend of tackified fiber preform preparation was prospected.

总结了20世纪90年代以来关于复合材料液体模塑成型技术中纤维预成型体制备技术的相关文献报道，指出LCM用纤维预成型体应满足的工艺性要求，且对当前国内外纤维预成型体的成型方法及其制备技术中应用的几种增粘剂进行了分析和概述，并对纤维预成型体制备技术的发展方向进行了展望。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。