模仿的

Dickens 'died form self-parody'. A Passage to India was 'rubbish', while Forster knew nothing about India, apart from 'the garden boys whom he wished to seduce' and so on.

他说狄更斯"死于拙劣的自我模仿"；而《印度之行》简直就是垃圾，除了"想引诱花童"之外，福斯特对印度根本就是一无所知。

Many middle-aged contestants, though looking far from Monroe's likeness, appeared confidently on the stage, imitating the classic air vent scene from the movie "The Seven-Year Itch."

一群阿姨虽然长相和梦露相去甚远，但依然自信地站到了舞台上，模仿梦露在电影《七年之痒》中裙子被风吹起的经典造型。

The poem was a parody of a Shakespearian sonnet.

这首诗是对莎士比亚十四行诗的滑稽模仿。

Dressing safely: Do your research and emulate locals and how they dress, Siciliano says.

安全着装： Siciliano说，做调查，然后模仿当地人，及他们的穿衣方式。

Obviously,though, this isn't actual parody -- just silliness.

很明显，虽然，这不是实际的模仿-只是愚蠢。

I'll simulate what I believe you might do.

我会去模仿我认为你有可能做的东西。

"It was my first day and my first scene in any movie, ever, in Hollywood, at night, and I was also having to produce an American accent in front of an American crew," explains the English actor Alan Rickman, who has gone from mesemerizing Broadway audiences with his devestating portrayal of the sinisterly seductive Vicomte de Valmont in the Royal Shakespeare Company's production of Les Liaisons Dangereuses, to starring as a terrorist opposite Bruce Willis in Die Hard.

"那是我在好莱坞第一天的第一个场景，那是在晚上，我必须得在一个美国工作组前面前模仿美国口音。"

His style is a slavish imitation of his teacher's.

他一味模仿教师的风格，毫无创意。

Programmes in computers are merely slavish imitation of teachers.

电脑里的程序只是毫无创见地对教师进行模仿。

"The Korean community has helped us in a very ironic way," says Mr Lee."They copied us and used the word 'berry' a lot – Iceberry, Snowberry and so on."

Lee先生说："具有讽刺意味的是，韩国人社区从反面来帮助我们，他们模仿我们，大量使用'berry'这个词，如：Iceberry、Snowberry等。"

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。