模仿地

Until the beginning of modernism, the most admired quality in Western art was mimesis —objects in painting and sculpture closely resembling things in real life. William Henry Fox Talbot, who produced the first photographic prints from a negative in 1839, immediately saw the mimetic new medium as an art form.

直到现代主义的开端，西方艺术界最推崇的就是模拟——绘画或者雕塑的表达都尽可能地帖近现实生活。1839年， William Henry Fox Talbot 从负片中冲洗出了史上第一批照片，很快他就将这种模仿的新媒体视为一种艺术形式。

Pickwick Papers was modelled on the picaresquenovels of Smollett that Dickens had read as a child.and conveys an unforgettably lively picture of pre-Victorian England,about to be swept away by therailway era.

匹克威克外传》是狄更斯模仿他幼时读的斯摩莱特所写的有关流浪汉冒险事迹的小说而写的，成功地创造了一幅栩栩如生、令人难忘的英国前维多利亚时代的图画。

To mock is to poke fun at someone, often by mimicking and caricaturing his or her speech or actions

Mock指开某人的玩笑，经常通过模仿或滑稽地讽刺他的或她的讲话或动作

Structure-wise, there usually is an introductory section, a fugue and a postlude, but this basic scheme is very frequently expanded: both BuxWV 137 and BuxWV 148 include a full-fledged chaconne along with fugal and toccata-like writing in other sections, BuxWV 141 includes two fugues, sections of imitative counterpoint and parts with chordal writing.

结构明智，通常有一个导言部分，一个赋格和postlude，但这一基本计划是非常频繁地扩大了：既BuxWV 137和BuxWV 148包括一个完整的，以及成熟的舞曲真菌和托卡塔，其他部分一样书面BuxWV 141包括两个赋格曲，对位的模仿与弦写作部分章节。

The examples of succession by Primogeniture which were found among the Benefices may, therefore, have been imitated from a system of family-government known to the invading races, though not in general use.

因此，在"采地"中所发现的"长子继承权"的继承事例可能是从入侵种族的一种宗族政府制度模仿来的，这种家族政府制度曾为入侵种族所知道，但并不是普遍适用的。

Learning is definitely not mere imitation, nor is it the ability to accumulate and regurgitate fixed knowledge.

明确地说，学习并不仅仅是模仿，也不只是人的一种积累和固定知识回流的能力。

Appears to serve no other purpose than to give pleasure to the players, and

奔跑、扭打、模仿、嬉笑，直到愉快地精疲力尽。

Many middle-aged contestants, though looking far from Monroe's likeness, appeared confidently on the stage, imitating the classic air vent scene from the movie "The Seven-Year Itch."

一群阿姨虽然长相和梦露相去甚远，但依然自信地站到了舞台上，模仿梦露在电影《七年之痒》中裙子被风吹起的经典造型。

Showily imitative of art or artists.

炫耀卖弄地模仿艺术或艺术家。

The new, second church was not a slavish copy of the first.

第二座新教堂并非一味地模仿第一座教堂。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了