模仿

The researchers do not yet know whether the polymerization of nanoscale nucleic acid monomers can propel microscale objects freely through solution in more complete functional mimicry of Rickettsia.

而科学家尚不清楚通过更完整的模仿立克次氏体功能，纳米级核酸单体聚合是否可以在溶液中自由驱动微观物体。

But he had sold 750m albums and, from Riga to Rio, children danced like him.

但他已经总共卖出了7亿5千万张的音乐唱片，从南到北，小孩们都喜欢模仿他的舞姿。

Many American women are rushing to buy wigs that look like her hairstyle, discussing which brand of lipstick she's using, purchasing her rimless glasses and buying her Naughty Monkey brand red high-heel shoes.

许多女性纷纷购买能模仿她发型的假发，讨论她所使用口红的牌子，购买她的无框眼镜以及她的"顽皮猴"红色高跟鞋。

You can always spot them as being sequels or a ripoff, kind of a secondhand version with something gimmicky—like sticking nails into yourself.

你能一直看到他们模仿的结果，那些做工精致的二手版本就象你自己指甲上粘的假指甲。

According to Robespierre, who copies Rousseau literally, the legislator begins by decreeing the end for which the commonwealth has come into being.

根据罗伯斯比尔——一个亦步亦趋的模仿卢梭的人——的观点，立法者从规定共同体将要达成的目的开始。

No missile, rocket or bomb can mimic this effect or lessen its relevance.

没有哪一种导弹，火箭或者是炸弹能够模仿这一效果或者是降低它的实际意义。

If returning the root to its original condition is a deconstruction and destruction of the traditional root art credo, then his root art works creation is a construction and set-up of new standards in root art.

如果说让根还原为根本身意味着对传统的模仿物象信条的解构和破坏，那么，他自己的创作则意味着对新规范的建构和创立。

When he recovered, he pretended that he had counterfeited the swoon in the imaginary character of Rosalind

他清醒过来以后，就借口说他是为了模仿想象中的罗瑟琳的情态假装晕过去的。

Now, China's packaging business card printing and membership card maker you can upgrade to Version4 realization Simulator features, including packaging rotogravure business card printing and membership card making and printing business card printing and membership card making machine and narrow web offset and corrugated sheet-fed offset presses.

此刻，华夏的包装制卡和会员卡制作商可以堵住进级到Version4达成众点模仿器功用，包含包装不凸版制卡和会员卡制作和柔版制卡和会员卡制作——宽幅和窄幅卷筒纸胶印机以及瓦楞纸单张纸胶印机。

Research music rich gypsy music special characteristic like Gypsy scale, Csarads and Verbunkos, the music speed is divided quick and the slow two parts, respectively is Lassan and Friska, also rich Verbunkos unique rhythm figure like dotted note, imitates Cimbalom to knock the qin and the Trio timbre, Candenza, Lassan partial morendo recites the way, subject melody Sequence, Rubato and so on.

研究乐曲富吉普赛音乐特质如吉普赛音阶、查尔达斯舞曲和募兵音乐，乐曲速度分快和慢两部份，分别是拉散和富利斯卡、且富有募兵音乐特有节奏音型如附点节奏、模仿匈牙利扬琴的敲琴和震音的音色、装饰奏、拉散部份渐慢而弱的吟唱方式、主题旋律模进、弹性速度等。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。