模仿

He was eating an apple, giving a long melodious whoop at intervals, followed by a deep-toned ding-dong-ding, ding-dong-ding, for he was personating a steamboat.

他一边啃着大苹果，一边不时地发出阵阵悦耳的嘟嘟声，接着他模仿着轮船低沉的笛声，叮当当，叮当当走了过来。

Imitation of the West seemed wiser than atavism, not least among Japanese, who in the 1930s dressed pan-Asianism in wolf's clothing.

模仿西方似乎比倒行逆施显得更加明智，尤其是对于在30年代披着范亚洲化羊皮的日本狼。

European scientists say they have set a record for high energy collisions of protons in the world's largest atom smasher, mimicking conditions believed to exist at the time of the Big Bang that scientists say created the universe.

欧洲科学家说，他们已制定了一个高能量的质子在世界上最大的粒子加速器碰撞记录，科学家们说宇宙的创造条件，模仿认为存在于宇宙大爆炸时。

It is important for language learning to simulate the audio-visual process.

对视、听过程的模仿是语言教学的一个重要环节。

Augustan poets continually seek to establish themselves - and the empire of Augustus - in relation to the past (by imitating earlier poets, by referencing earlier works, by employing earlier literary traditions and genres, by recasting earlier historical events).

奥古斯都时期的诗人持续地寻求建立自我–和奥古斯都的帝国–与过去的关系（藉著模仿早期的诗人、参考早期的著作、采用早期的文学传统与类型、重新诠释早期的历史事件）。

Another Chinese rip-off, this time of the US Avenger system.

这又是模仿美国复仇者系统的一个中国复制版本。

VB-6a Another Chinese rip-off, this time of the US Avenger system.

这又是模仿美国复仇者系统的一个中国复制版本。

My plan always was to use his imitative skills to get a better understanding of avian cognition.

我是希望通过模仿来更好的了解鸟类的认知能力。

A synod at Avignon had anticipated the Lateran Council in this respect, and it was imitated by other councils of the thirteenth century.

一主教在亚维侬曾预料到拉特兰会在这方面，它是模仿其他议会的13世纪。

Even you can easily be seen imitating me awkwardly all the time.

你甚至一直都在刻意模仿我的表达。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。