槲

Results: HPCE fingerprints of 18 Selaginella plants were established with quercetin as interanl standard and relative migration time and relative peak area as parameters.

结果 ：以槲皮素为内标，以相对迁移时间和相对峰面积为参数，建立18个样品的毛细管电泳的指纹图谱。

RESULTS β-sitosterol(1),2,6-dihydroxyhumlan-9-3(12),7(13),9-triene(2),quercetin-7-methyl ester(3),protocatecheuic acid(4),shikimic acid(5),shikimic acid methyl ester(6) and daucosterol(7) were isolated from Ill...

结果从厚皮香八角果皮中分离得到了7个化合物，分别是β-谷甾醇(1)2、，6-dihydroxyhumulan-9-3(12)，7(13)，9-triene(2)、槲皮素-7-甲基醚(3)、原儿茶酸(4)、莽草酸(5)、莽草酸甲酯(6)和胡萝卜苷(7)。

Results β-Stigmasterol (1), quercetin (2), myricetin 3'-methyl ether (3), syringetin-3-0-α-L-arabinofuranosid (4), ardicrenin (5) and ardisiacrispin A (6) were isolated and identified.

结果 分离并鉴定出6个化合物：β-豆甾醇(1)、槲皮素(2)、3'-甲基杨梅黄酮(3)、丁香亭－3-O-α-L-阿拉伯呋喃糖苷(4)、ardicrenin(5)和ardisiacrispin A(6)。

Efficient and sensitive methods were developedfor the determination of Strychnos alkaloids, carbamazepine in Chinese herbal medicinesand biological samples.

并研究了中草药中的马钱子生物碱、防己生物碱、槲皮素以及卡马西平与血清白蛋白的相互作用。

Keywords Capillary electrophoresis;on-line sweeping concentration;hollow fiber-based liquid-phase microextraction;fluorescence spectroscopy;interaction;serum albumin;Strychnos alkaloids;fangchinoline;tetrandri

毛细管电泳；在线推扫富集；中空纤维液相微萃取；荧光光谱法；相互作用；血清白蛋白；马钱子碱；防己诺林碱；粉防己碱；槲皮素；卡马西平；甲基多巴；左旋多巴

Uva Ursi leaf contains powerful phytochemicals such as volatile oils, arbutin, quercetin, and mallic and gallic acids. Arbutin is highly antibacterial and destroys bacteria and fungus that infect the urinary system such as E.

熊果叶：它含有不少强力的植物化学因子，如挥发油、熊果叶素、槲皮素、没食子酸、苹果酸。

Results Six compounds were isolated from the ethanol extracts of Acrostichum aureurm,and their structures were elucidated as ponasterone A(1),pterosterone(2),kaempferol(3),quercetin(4),4-(3,4-dihydroxyphenyl)-2-butanone(5),and daucosterol(6),respectively.

结果从卤蕨乙醇提取物中分离得到6个化合物，分别鉴定为ponasterone A(1)、pterosterone(2)、山奈酚(3)、槲皮素(4)、4-(3，4-二羟基苯基)-2-丁酮(5)、胡萝卜苷(6)。结论6个化合物均为首次从该植物中分离得到。

There were different kinds of apple polyphenolics with different varieties of Gala and Golden. As it is known, the anthocyanidin is only in Gala Skin but not in Golden skin. It is found in this study that there has quercetin in Golden pulp but not be detected in Gala pulp.

嘎拉和金冠中多酚化合物种类不同，已知嘎拉果皮中含有花青素-山越橘苷，而金冠中没有；本实验发现金冠果肉中含有槲皮苷，而嘎拉果肉中没有检测到。

College of Animal Sciences, Zhejiang University, Hangzhou 310029, ChinaAbstract: In vitro chicken embryo hepatocytes were adopted to evaluate the antioxidizing effects of vitamin E and quercetin on polychlorinated biphenyls-induced toxicity.

利用体外培养的鸡胚肝细胞研究抗氧化剂维生素E和槲皮素对多氯联苯（polychlorinated biphenyls， PCB）引起的肝细胞损伤的缓解作用。

As antioxidants, the vitamin E or quercetin (10μg/mL) significantly attenuated the toxic effects of PCBs on the cultured hepatocytes. The above results indicated that vitamin E or quercetin might antagonize the toxic effect of PCBs via antioxidizing effects on in vitro cultured chicken embryo hepatocytes.

结果表明离体培养的鸡胚肝细胞可作为肝损伤的细胞模型，PCB对培养的肝细胞的损伤及抗氧化剂维生素E和槲皮素对它的缓解作用提示， PCB对肝细胞的损伤可能是通过诱导细胞膜发生脂质过氧化而导致细胞的死亡。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。