概要的

If any one doubts me, let him read Keller's Der Romische Civil Process und die Actionen, a treatise on the praetor's edict, Muirhead's most interesting Historical Introduction to the Private Law of Rome, and, to give him the best chance, Sohn's admirable Institutes.

如果有人怀疑我，就让他读一读凯勒有关执政官法令的论著《罗马民事程序及其诉讼》，缪尔海德最有意思的《罗马私法的历史导论》，并为了给他尽可能好的机会，索姆令人羡慕的《法理概要》。

The key features of the architecture are:(1)open-architecture and nonproprietary to avoid the waste costs on custom solutions;(2)modularization and standardization to support assembly and buildup,growth,and technology insertion,and (3)compossition of standard hardw...

2结构化和标准化，支持组装、增长性和技术性插入。 3采用标准的与用户隔离的硬件和软件接口组成，使用户避免了系统的复杂性，并且简化了集成，缩短了设计周期，压缩了研制和维护费用。文中对国际空间站信息管理系统的结构、初期设计、接口和向用户提供的服务做了概要性叙述

The paper studied the changes of the modern industry production pattern and the experience of housing production pattern home and abroad.

本文研究了现代工业生产模式的变化和国内外住宅生产模式改革的经验，通过比较国外发达国家的住宅生产模式，并结合近年来中国住宅建设新的发展方向，概要地提出了一种新的住宅生产模式——大规模定制。

The Loan Summary details the Amount Borrowed, the Payment Frequency, the Term, Annual Interest Rate, Payment, Payment (Principal, Interest, Taxes and Insurance), Total Principal Paid, Total Interest Paid, Total Principal and Interest Paid, Total Taxes Paid, Total Insurance Paid, Total Taxes and Insurance, and Total Paid Over the Term (Principal, Interest, Taxes and Insurance).

贷款详情概要金额借来的，支付的频率，任期，每年的利息，付款，付款（本金，利息，税金和保险业），总的主要支付，共支付的利息，总还本金和利息的支付，共缴纳税款，总保险支付，总税收和保险，共计支付超过任期（本金，利息，税金和保险）。

Moreover, solutions and strategies were proposed to solve the following crucial issues involved in conceptual process planning: product information identification based on key characteristics, multilevel resolution based manufacturing processes classification and selection, extensible core process planning, and producibility evaluation based on variation degree.

对概要工艺规划的关键技术，即基于关键特性的产品信息识别、具有多级分辨率的制造工艺分类与选择、具有可扩展性的核心工艺设计和基于差异度的可生产性评价，提出了解决方案。

The purpose of the operation is to correct rachis side turn, increase the stability of rachis.

概要： 特发性脊柱侧弯是指不明原因的脊柱偏离正中线，形成向左或向右的不同程度的弯曲畸形，多发于青少年，影响患者的生长发育和体形，胸段侧弯可致心脏移位、心肺功能不全、甚至截瘫[1]，造成心理生理上的损害。

As the arrival of 21 centuries, our country's remittent college begins to enter laboratory system to reform level, in around 7 years delectable result also got in changing, but the problem that goes up at all still did not eradicate.

概要： 随着21世纪的到来，我国上上下下的高校都开始进入实验室体制改革阶段，在前后7年的变革中也得到了可喜的效果，但根本上的新问题还是没有根除。

The children in The War of the Roses were determined not to repeat the devastation, destruction and self-immolation engendered by their parents, which were evoked in that bestselling novel and then the most famous movie ever made about divorce.

中文概要：：《罗斯家的战争》中的孩子们决心不再重蹈父辈们的覆辙，大肆搞破坏，自我牺牲，而这些都在那本畅销小说，后被拍成红极一时的以离异为主题的电影。

In some cancers, the last treater may be the surgeon or the radiation oncologist, but in most cases where there is treatment with a curative intent, the last treater is the medical oncologist, and usually this is the physician who should take on the responsibility."However, this is a problem, as many oncologists tell us that they do not have the time to take on this additional task," Dr. Ganz commented,"but we need to educate them, and to use a carrot — maybe offer a new payment for this task." This may be possible, she added, as healthcare plans are realizing the benefit of having such summary plans."I have been billing in my practice for years for this — this is not insurance fraud, this is cognitive delivery rather than doing procedure," she added.

就某些癌症而言，最后一位治疗者或许是外科医师或放射科医师，但大部分的病例在治疗时是以痊愈为目标，最后一位治疗者即为肿瘤科医师，通常这位医师应负起责任；然而，Ganz医师指出，这是个问题，因为许多肿瘤科医师告诉我们，他们没时间负起这额外的责任，我们得教育他们，以利诱的方式，或许是为了要他们做这件事而加薪；她补充道，这是有可能的，因为健康照护计画单位正理解到有著如此的概要计画能带来益处，她表示，多年来她已在这方面申报请款，这并不是讹诈保费，而是取之有道。

To help manufacturers improve their operational efficiency, Rockwell Automation today announced the availability of a new white paper that highlights the primary areas of energy consumption in food production and outlines the steps manufacturers can take to move toward more energy-efficient operations.

为了帮助生产商提高他们的运作效率，罗克韦尔自动化今天宣布该公司发布了最新的白皮书，指出了食品生产中能源消耗的主要地方，并且概要了生产商可以采用的提高能源效率运作的措施。

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。