概括

In this paper, Chapter One describes the foreground of IP videophone and its construction.

第1章是对可视电话的发展历程及系统结构概括。

Chapter VII summarized the main work of the paper ,the limitation of the systems and the improving methods.

第七章进行了总结，概括了文本所作的主要工作和系统的不足以及改进方法。

These four aspects of the relation between virtuality and reality can be summarized in one proposition, that is: internet is an extension of reality.

虚实关系的这四个方面可以用一个命题来概括，那就是：网络是现实的延伸。

Viscus syndrome is the summarizing of pathology , morbid, state of diease,of viscus diseases by analyzing various symptoms.

脏腑证候，是通过四诊所得到的各种症状、体征的综合分析，对脏腑疾病现阶段的病因、病位、病性的概括。

Second chapter summarizes its use of vocality teaching from three aspects .

第二章：分别从三个方面概括中国近代艺术歌曲在声乐教学中的作用。

Whereas the history of the silent film could be summarized as the discovery of the different means of roducing an evocative succession of visual images, the history of the sound film is the discovery of the different means of producing an vocative integration of visual images and sound.

如果说，无声电影的历史可以概括为产生了一环套一环的视觉形象，那么有声电影的历史是产生一环套一环的视觉形象与声音的结合的种种不同的方式。

In brief, these relevant fundamental made by western scholars could by traced in three aspects: first, to define the essential connotation of "government voidance"; second, to analyze its manifestation and cause; third, to put forward a series of remedy measures.

概括地讲，西方学者对政府失效有关理论的阐述，从三个方面进行：界定政府失效的基本内涵；分析政府失效表现及原因；提出一系列补救政府失效的措施。

The Licensee shall make an assignment for the benefit of creditor or shall file a voluntary petition in bankruptcy or shall be adjudicated bankrupt or insolvent, or shall file and petition or anser seeking any reorganization, arrangement, composition, readjustment, liquidation, dissolution or similar relief for itself under any present or future Macau or other statute, law or regulation for the relief of debtors, or shall seek or consent to or acquiesce in the appointment of any trustee, receiver or liquidator of the Licensee or of all or any substantial part of its properties, or shall admit in writing its inability to pay its debts generally as they become due

被许可人应为债权人利益进行权利转让，或者申请自愿破产，或者被宣告破产或已无力偿还，或者依任何现有或将来澳门或其它之法律、法规或规章为解除其债务具状申请或同意寻求改组、达成清偿协议，达成谅解、重整、破产清算、解散或其它类似之解除，或者寻求或同意或默许为被许可人或其全部或实质部分之财产聘请托管人，破产管理人或清算人，或者书面概括承认其将无力偿还到期债务。

End, I generalize me to educate the technical comprehension to the modern with a more weak-minded language:The modern education technique is the most advanced teaching method, is the teaching technique that a kind of grade arrives the cremated ashes class already.

最后，我用一句比较弱智的语言来概括我对现代教育技术的理解：现代教育技术是最前卫的教学方法，是一种等级已达到骨灰级的教学技术。

This paper concentrates on the research of the methodology and application for steady state modeling of wind farm as well as back/forward sweep power flow method.

本学位论文主要致力于风电场稳态建模方法及前推回推法的应用研究，其主要工作可以概括如下

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。