概括

For an instant he looks up and out at us through the rain of burning hay like a portiere of flaming beads, and I can see his mouth shape as he calls may name.

9后人把这几句话概括为"如火如风"。朱厄尔的勇猛、镇定、机智与果断的性格，也得到了鲜明的凸现，同时也顺带写出他对达尔的怀疑。

In chapter 3, the potential analysis theory and methods were studied, the concept and calculating method of potential coefficient were put forward.

本论文研究内容和成果概括如下：在第一和第二章中，对经济增长和科技进步历史进行了简单回顾，同时系统地概述了现代经济增长理论中科技进步理论和模型以及科技进步测算研究的主要成果和研究方法。

When a Roman citizen adrogated a son, i.e. took a man, not already under Patria Potestas, as his adoptive child, he succeeded universally to the adoptive child''s estate, i.e. he took all the property and became liable for all the obligations.

当一个罗马公民收养一个养子，就是说把原来不在"家父权"下的人收纳为其养子，他就概括地继承其养子的财产，也就是说他取得了养子全部财产和承担了其养子全部义务。

Chapter 5 is aim to the design of the power distribution equipment. Also is the summary of before part.

第五章是针对配电装置的设计，同时也是对前几章内容的综合概括。

The pragmatical prohblem of personal pronouns of Quanzhou dialect ;to analyse and summarize the pragmatical specilty of personal pronouns.

2泉州方言人称代词的语用问题。分析并概括人称代词在语用方面的特殊性。

Two clicks after launching the program, I'm asked to name my novel and come up with a one-sentence precis that includes a character, conflict and resolution.

启动程序后点击了两下，我就被要求给自己的小说取名，并用一句话概括主要内容，包括人物、冲突和解决冲突的方案。

The article has six parts. Part one is the preface, introduced the Grey prediction and Markov theory.

本文由六部分组成：第一部分是引言，概括了灰色预测法和马尔科夫链理论的特点。

In all, this article has made thorough study in the optimal combination of modular neural networks, predisposal of fingerprints, extraction of features and identification of characters and fingerprints based on neural network.

概括起来，本文在模块化神经网络最优组合、指纹的预处理、特征提取以及基于神经网络的指纹识别等方面进行了较为深入详细的研究。

It's ninety-nine pages long, but he boils it down succinctly:"We want to make technology available to our students, starting with the prekindergarten three-year-olds, and going all the way through the high school level."

这个计划被他简要的概括为："我们要让科技为全体学生所用，从托儿所的三岁孩子一直到高中生。"

It's ninety-nine pages long, but he boils it down succinctly: We want to make technology available to our students, starting with the prekindergarten three-year-olds, and going all the way through the high school level.

穆尼奥斯是新泽西伊丽莎白地区，伊丽莎白公共学校的督学，他有一个长达99页的计划。这个计划被他简要的概括为：我们要然让科技为全体学生所用，从托儿所的三岁孩子一直到高中生。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。