概括

To sum up, this pharyngitis prescription can cure every kind of patients with chronic pharyngitis effectively.

概括地说，这咽炎药方能治愈各种慢性咽炎的有效治疗类。

In this phase, Chinese social condition was rather different from European society,and had a far distance from the feudal economic features generalized by Stalin.

在这一阶段，社会状况与西欧中世纪的封建社会并不相同，也与斯大林所概括的以经济为特征的封建社会有较大的距离。

Cyclic voltammetry of NiCl2bpy in the presence of phenyl bromide has been studied and mechanisms, concerned with several kinds of nickel complex, have been summarized.

在不同的电位下，对NiCl2bpy催化PhBr偶联的反应机理进行了循环伏安的研究，概括了三种不同的反应历程。

1 Britain and Russia are to co-operate next year in sending an unmanned space probe to Phobos, one of the two moons of Mars, Mr.

第一段，记者概括了"英国和俄国明年将在空间合作探测火星"这一读者最关心、也是该篇新闻最重要的内容，以吸引读者的注意力。

We have generalized and summed up this important phonetic principle from great amount of language phenomena.

我们从大量的语言现象中概括和总结出这一重要的语音规律。

In chapter 1,after introducing the background of the dissertation,the development of UWB photoconductive pulse source is briefly reviewed.

在第一章中，介绍了本论文的研究背景，简要回顾了超宽带光导脉冲源的发展历史，同时概括了本论文的主要工作。

Chapter two briefly heckles the development process and characteristics of Chinese photoplay views. This chapter divided the Chinese photoplay views into three phases. They are the phase before liberation, the phase of"17 years"and the culture revolution period.

第二章简单梳理中国影戏观创作的发展历程和特点，将中国影戏观创作分为解放前、"十七年"和文革期以及新时期三个阶段，同时对每个时期不同特色进行归纳、概括和分析。

Chapter three analyzes some classic cases of creation practice on photoplay views in new age. First it focuses on the time background of the new age photoplay views, and then concludes the different photoplay views in different periods by analyzing the works of Xie Jing, Zhang Yimou and Zhang Yang's.

首先概括新时期影戏观创作实践的时代背景，再通过对谢晋、张艺谋、张杨的创作实践的分析，以点带面总结出新时期不同阶段影戏观创作的不同特点。

In 1969, Austrian physical scientist Prigogine brought forward dissipation structure theory based on the old entropy theory.

自提出熵概念以来，熵理论经过一百多年的发展，不断成熟和完善，使熵理论具备与各个学科迅速结合的条件，该理论可以概括为：一个系统内熵值越大，系统就越混乱；系统内熵值越小，系统就越有序；在开放系统中，由于负熵流的存在所产生的低熵有序结构。

The objective of the paper is to state the necessity of introducing Pinus pinaster Ait. in China. Firstly, generalize the biological and ecological characteristic of P. pinaster, and its utilization value. Secondly, after analyzing the natural distributions of P. pinaster and natural conditions of these areas, comparing the climate attributes of the introduced regions in our country and other countries, the possibility of introducing this species are discussed.

概括了沙地海岸松的生物学、生态学特性及其推广利用价值；通过了解沙地海岸松在国外自然分布区以及引种地区的自然概况，总结中国沿海防护林建设中出现的问题和亟待引进优良品种的迫切性，并对中国沿海地区的气候特点进行了对比分析得出，中国引进沙地海岸松的必要性和可行性。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。