概念的

That is why the trends in this book are focused on amazing decoration concepts which are applicable for lingerie and beachwear and with a growing place for crossover concepts between corsetry and loungewear.

而这就是为什麼著重介绍这本书中关於让人耳目一新的装饰概念的趋势，讲解内衣及沙滩装所共同适用的概念，，以及紧身衣和家常便服之间的交叉适用的概念。

Beginning from the conception analysis of core competence at home and abroad, the thesis puts forward the basic conception of hospitality enterprise's core competence based on the "tree" theory of core competence brought forward by Prahalad and Hame...

本文从对国内外核心竞争力的概念分析出发，运用普拉哈拉德和哈默的核心竞争力"树型"理论推出饭店企业核心竞争力的基本概念，并对概念的内涵进行了剖析，为核心竞争力理论在服务业企业中的运用奠定了基础。

If one considers an article of manufacture as, for example, a book or a paper-knife — one sees that it has been made by an artisan who had a conception of it; and he has paid attention, equally, to the conception of a paper-knife and to the pre-existent technique of production which is a part of that conception and is, at bottom, a formula.

试拿一件工艺品------例如一本书或者一把裁纸刀-----来说，它是一个对此已有一个概念的匠人制造的；他对裁纸刀的概念，以及制造裁纸刀的前此已有的工艺（这也是概念的一部分，说到底，即一个公式）同样已心中有数。

For those students who made errors, the type 9 was found to be the most difficult case. Type 2's have shown good results in other concepts. And type 8 students have performed the poorest in the aspect of equivalence fraction, but did better in simple fraction concepts.

对犯每一错误类型的学童而言，类型九之错误类型最困难，犯错误类型二（不了解分数符号平分意义）的学童在其他概念的表现情形良好，另外八个错误类型的学童，在等值分数概念表现最差，简单分数概念表现最好。

In China,the theory of criminal illegalness is a characteristic of the definition of crime,and it is superior to structure of crime.It is Realthe concept of crime in form in European continental criminal theory.

我国刑法理论中的刑事违法性是犯罪概念的一个特征，是犯罪构成的上位概念，相当于欧陆刑法理论中的形式的犯罪概念。

Firstly, the dissertation summarises the teaching mode of"teaching for the conceptual change", including the following proceders:﹡The exploration of the preconcept.

笔者首先总结了国外&为概念转变而教&的教学模式，其主要教学过程包括：﹡前概念的探查；﹡认知冲突的创设；﹡前概念的转变。

Because conceptual metaphor as well as the metonymy possesses the specific cognitive feature of highlighting and hiding some aspects of a concept, the euphemistic expressions organized by metaphor and metonymy play the role of downplaying the negative and unpleasant aspects of the tabooed things.

认知语言学认为概念隐喻和转喻都具有突出一个概念的某个方面而同时掩盖其他方面的作用，所以通过隐喻和转喻形成的委婉语可以掩盖被禁忌概念中反面的，另人不愉快的方面。

But the third part of the sixth chapter points out the prerequisite concepts of the concepts of the state of exception discussed by the arguers after the events of September 11 and the ones talked over by Schmitt are different.

但是，本文在第六章第三节接着指出，&9·11&事件之后的论者与施米特所讨论的紧急权概念的逻辑前提概念——例外状态概念是不同的。

The relationship among the self-concept,the academic achievements and the self-attribution in students is interaction,which is indicated by our measuring instrument.

根据自我概念的内涵所设计的学生自我概念量表测试表明，学生的英语学业自我概念与学生英语学业成绩与英语学习归因之间存在相互影响和相互作用的关系。

The Practice Evaluation of Quadrilateral Concept for Elementary School Students, a book designed by the researcher of this study, will be a tool in evaluating middle- and high-graders' concept and degree of cognition about quadrilaterals.

采用自编的「国小学生四边形几何概念实作评量」为研究工具，探讨国小中、高年级学生四边形几何概念的认知情形及层次，并藉由模糊取向的认知结构分析了解学生的概念结构。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。