概念的

Methods:Methods of scale technique,literature research,expertise consultation et al,based on Chinese medicine theory,via conceptualization of sub health and TCM syndrome,operationalization of sub health and TCM syndrome,come into being items,result,foreword,explain,coding,advance survey,the practical value,recension et al,fashion Questionnaire.

根据问卷设计的原理，结合文献研究和专家咨询等方法，并在中医基础理论指导下，通过亚健康以及亚健康中医基本证候概念的确定、操作化，问题与答案的产生，卷首语、填写说明的确定，问卷编码、预调查、信度、效度检验以及修订等过程，设计调查问卷。

Mental distress can be also be usefully viewed as the result of erroneous reification — the confusing of symbols and concepts with reality .

精神上的困扰，也被看作是错误物化的结果——这是有关现实的对符号与概念的混淆。

On the basis of the other specialists' achievements, understand the trend and content of the affronts research, Differentiate some concepts related; define clearly the notion of urban flora ecosystem, determine the angle of this thesis.

二城市绿地生态系统的实质在其他学者研究的基础上，从城市绿化概念的发展及其相互区别入手，明确界定不同名词的研究范畴，从而确定本文研究角度。

The religiousness in self-concept of the Muslim adolescents may influence their values partly.

第四，民族自治区的穆斯林中学生的宗教意识作为自我概念的重要维度，对价值取向产生一定范围内的影响。

As this discussion indicates, the concept of restraint of trade ( and what is reasonable or unreasonable) is neither an absolute nor an unvarying standard.

作为这次讨论表明，这一概念的限制贸易（什么是合理或不合理的）既不是绝对的，也不是一个不变的标准。

It is part of the concept of the criminal law as a system of rules that the application and enforcement of these rules in particular cases should be justifiable by arguments of a retributive character .

他是作为规则系统刑法概念的一部分，在具体案件中的应用和强制执行应当在报应主义的特征的争论下具有合理性。

When Rorty speaks of the 'cautionary' use of the concept of truth, I take him to mean that it is often useful to remind people that being justification isn't necessarily being right.

当罗蒂谈到对真概念的警惕，我猜想他的意思是提醒人们，可确定的并不必定代表是正确的。

Then,this chapter introduces briefly how the conception of Right of Claim in German law comes about,and also the theory of Savigny and Windscheid.

之后，本章又对德国法上的请求权概念的形成过程、萨维尼和温德沙伊德所发挥的作用及其理论主张作了概括性的介绍。

Based on the concept of seat, He classified all kinds of law relationship and found the place of seat for each of them. Then he posed two formulae. So Savigny's constructed his international private law system.

在创造"本座"概念的基础上，萨维尼将各种法律关系进行分类，并找出它们各自的本座所在地来解决法律冲突问题，继而在法律规则的时间效力方面提出了两项公式，由此建构了萨维尼的国际私法体系。

The assistances teachers need are providing more self- determination related workshops and study, parents' understanding and support of the concept, and assistances from school administrations.

教师所需的协助为教师本身自我决策教学的进修与研习、家长对此概念的了解与支持、行政对相关教学的支援等。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。