楼梯栏杆

The two men turned quickly, and saw the sickly countenance of La Carconte peering between the baluster rails

两个人转过头去看到了一脸病容的卡尔贡特娘们斜靠在楼梯的栏杆上。

This is reflected in a key design element: a glass balustrade, featuring the colours of the spectrum, which lines the stairway.

这反映在一个关键设计要素：玻璃栏杆，包括颜色的光谱，这行楼梯。

Its also a good time to ensure that everything that you've been meaning to repair is taken care of is actually done a faulty stair tread, banister or fence in the garden may only be a minor annoyance to you, but can be a danger to anyone looking at the house.

它也是一个好时机，以确保一切，你的意思是要修理的照顾是其实，做了错误的楼梯踏，栏杆或栅栏的花园可能只是一个次要的烦扰你，而是可以成为一个危险的人看房子。

The stairs and banisters are in white, which is presumably part of the Mediterranean theme.

楼梯和栏杆都漆成纯白色――这大概是地中海风格的体现。

Later on, at Rene's house, ther two boys are playing with paper darts, using a piece of the brass banister they have swiped off the stairway as a blowpipe.

过后在安托万家里，有两个小男孩在玩纸飞镖，他们用来做吹气管的东西，正是从楼梯偷拔下的铜质栏杆。

We can offer you the following products: Europeanism courtyard gate, stair railing, balcony guardrail, bounding wall guardrail, highroad guardrail, steel wood furniture, ad sign and carries on the non-standard equipment through your design with multi-breeds and fine styles.

现可为您提供：欧式庭院大门、楼梯扶手、阳台护栏、围墙栏杆、公路护栏、钢木家俱、广告招牌、承接来图加工非标准设备等，品种多样，式样精美。

The upper loft space, accessed by a floating mahogany stair and light steel railing, is used as a study and library.

上层阁楼的空间，以浮动红木楼梯及轻钢结构栏杆访问，用作研究和图书馆。

One of the vertical supports of a handrail on a staircase .

为安全起见安置在楼梯或公路旁边的栏杆。

When she departed from her father's house forever, she had left a home whose lines were as beautiful and flowing as a woman's body, as a ship in full sail; a pale pink stucco house built in the French colonial style, set high from the ground in a dainty manner, approached by swirling stairs, banistered with wrought iron as delicate as lace; a dim, rich house, gracious but aloof.

她父亲那所粉刷成浅红色的住宅，她的老家，原是那么幽雅舒适，有着美女般丰盈的体态和帆船乘风破浪的英姿；是法国殖民地式的建筑，以一种雅致的风格拔地而起，里面用的是螺旋形楼梯，旁边的铁制栏杆精美得像花边似的。那是一所富丽、优雅而平静的房子，是她温暖的家，但如今她永远离开了。

He reached the hall, which was a little lighter owing to the large mullioned windows on either side of the front door, and started to climb the stairs, blessing the dust that lay thick upon the stone, because it muffled the sound of his feet and stick.

他到了大厅，因为前门两边窗子有竖条栏杆，比厨房光亮一些。他开始一步一步往上爬楼梯，多亏了石级上厚厚的灰尘，这样使得没人可以听得见他的脚步声及拐杖声。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。