楼层

Duplex apartment:an apartment having rooms on two adjoining floors connected by an inner staircase.

&二联式公寓：占两层楼，楼层间由内部楼梯相联的公寓。&

Recently upgraded, luxurious and comfortable, all deluxe rooms on upper floors have panoramic views over the Andaman Sea.

近期升等，豪华和舒适，全部豪华客房，位於较高楼层，备有 Andaman 大海的全面景观。

"If a skyscraper has too flexible a structure, then tremendous sway in g in its upper floors can develop dur in g an earthquake."

超高层大楼要防止太容易弯曲而在地震期间导致较高的楼层产生巨大的摆动，里面事物受损增加。

Ensure that the daily "Housekeeping Status Reports" are sent to F.O. for verification through cooperation with all Floor Supervisors.

确保每天的&客房状况报告表&通过楼层领班的合作及时送到前台进行核实。

Coincidentally, agriculture branch kilometer in the East China Sea Garden, but also to the recent "concessions" in the form of lower prices, each unit prices as high as 10 million, while the King Tin Tin Ming Yuan kilometer is "flatly price" form, regardless of floor, regardless of a unified to 5,888 yuan per square metre price of external sale shortly gathered a lot of interest, as Meilin kilometer of the new century have driven Court last week on the occasion of the occupation on sale now at concessionary price of 4,480 yuan, and a large number of supporters access; Lo Wu District in the north and Porto Novo Tsui Chuk Garden in the land - the realization of the large residential area planning, development changed the landscape of the Lo Wu deficiency, owners in facilitating the full enjoyment of life at the same time bring the entire landscape area, especially the 4,600 yuan per square metre prices, many holding "Lo Wu complex" than those who moved, have set up projects in 70% of the sales of short-term rates

无独有偶，位于农科片区的东海花园，近期也以&优惠&的形式降低房价，每个单位降幅高达10多万元，而景田片区的天健名苑则以&一口价&的形式，不分楼层，不分朝向，统一以每平方米5888元的价格对外发售，短期内聚集了大量人气，同样，梅林片区的新世纪荔园阁也于上周入伙之际以特惠价4480元发售现楼，获得大批拥趸；而位于罗湖区翠竹北的新港鸿花园则在寸土寸金之地实现了小区的大型豪宅规划，一改罗湖楼盘景观不足的缺憾，使业主在便利生活的同时充分享受小区景观带来的愉悦，尤其是每平方米4600元的优惠价格，令不少难舍&罗湖情结&的人士心动不已，纷纷落订，项目短期内突破70％的销售率

The four floors, each different from the others, are stacked on top of each other and create a vertical walk up into the greenery of the trees with a series of different spacial experiences while offering views of the environs; the Kalmar Castle, the lake and the city centre.

四个楼层，每一个不同于他人，堆叠的顶部，并创造互相垂直走到绿化树木的一系列不同的空间经验，同时提供意见的周围；卡尔马城堡，湖泊和城市中心。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了