楼层

" Attic : a story or room directly below the roof of a building, especially a house."

顶楼，阁楼：建筑中，尤其是房子中间屋顶下面的楼层或房屋。

Under large-scale environment and so on building underlying bed, underground market, underground parking garage, the mobile communication signal is weak, the handset was unable normally to use, has formed the mobile communication blind spot and the shadow region; In among floor periphery, because comes from different base depot signal overlapping, has the pingpong effect, the handset frequent cut, even falls the speech, seriously has affected the handset normal use; In building high level, as a result of the base depot antenna high limit, is unable normally to cover, also is the mobile communication blind spot.

在大型建筑物的低层、地下商场、地下停车场等环境下，移动通信信号弱，手机无法正常使用，形成了移动通信的盲区和阴影区；在中间楼层，由于来自周围不同基站信号的重叠，产生乒乓效应，手机频繁切换，甚至掉话，严重影响了手机的正常使用；在建筑物的高层，由于受基站天线的高度限制，无法正常覆盖，也是移动通信的盲区。

Check and lock all the doors, and turn off lights in the pantry before you leave the floors.

离开楼层时关闭服务间的灯并检查和锁上服务间门。

Then the iron, the clay, the bronze, the silver, and the gold, all together were broken in pieces, and became like the chaff of the summer threshing floors; and the wind carried them away, so that not a trace of them could be found.

然后铁，粘土，铜，银，金，所有一起被打破，在件，并成为像箔条的夏季脱粒楼层；风进行他们离开，所以没有一个微量他们可以找到。

In port projects, there are more and more vibration equipment (such as feeder and vibrating screen of coal conveying system at coal jetty, etc.) arranged in multi-story factory buildings to meet technological design requirements.

在港口建设中，工艺设计要求将振动设备（如煤码头输煤系统中的给料机、振动筛等）置于厂房楼层的情况越来越多。

GPS location technology is first used in Construction Bank building of Xiamen. It has built the control network of floor construction; Precision of location and setting out can meet the needs of high-rise building construction; Deformation curve reflects the law of sunshine deformation; Frequency spectrum chart of kinematic deformation monitoring reflects kinematic feature and the law of deformation.

GPS定位技术在厦门建设银行大厦工程的首次应用，建立了施工楼层的GPS定位控制网，其定位放样精度完全能满足高层及超高层建筑施工的要求；日照变形监测的变形曲线，反映了建筑物的日照变形规律；动态变形监测的频谱图，反映了建筑物的动态特征和变形规律。

Based on the characteristics of staged-construction of foundation pit and the interaction of diaphragm walls-bracing-soil, a FEM method is provided in this paper to analyze the moment and deformation of the diaphragm walls in whole process of foundation construction, taking consideration of all the possible construction stages from the beginning of excavation to the end of foundation, and the influence of cap beam, pre-load of steel bracing, removal and change of bracing, and the corresponding computer program is composed.

本文首先基于杆系有限元计算原理、基坑工程分工况施工以及围护体、支撑、土体协同工作的特点，提出了一种基坑支护结构全过程内力及变形分析方法，编制了相应的计算程序。该法可考虑第一阶段挖土至±0.000结构楼层施工结束期间的所有工况，可考虑压顶梁对围护体变形的制约作用，以及钢支撑预加轴力、拆撑、换撑等因素的影响。

Upscale, high-energy bar on 5 th level offers late-night cocktails and entertainment, while comfortable Lobby Lounge is ideal for light refreshments, afternoon tea and evening aperitifs

高尚而气氛高昂的酒吧位于第五楼层，为您提供鸡尾酒及娱乐，直至深宵；而舒逸闲适的大堂酒廊是一尝精美小点、下午茶及黄昏餐前小食的最佳选择

N? Upscale, high-energy bar on 5 th level offers late-night cocktails and entertainment, while comfortable Lobby Lounge is ideal for light refreshments, afternoon tea and evening aperitifs

n高尚而气氛高昂的酒吧位于第五楼层，为您提供鸡尾酒及娱乐，直至深宵；而舒逸闲适的大堂酒廊是一尝精美小点、下午茶及黄昏餐前小食的最佳选择

Upscale, high-energy bar on 5 th level offers late-night cocktails and entertainment, while comfortable Lobby Lounge is ideal for light ments, afternoon tea and evening aperitifs

高尚而气氛高昂的酒吧位于第五楼层，为您提供鸡尾酒及娱乐，直至深宵；而舒逸闲适的大堂酒廊是一尝精美小点、下午茶及黄昏餐前小食的最佳选择

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。