楼下的

He raised his hand to bang on the glass, but out of the darkness below, a figure appeared, striding up the curving staircase.

他举起手来正准备拍这玻璃门，这时，从厅内楼下的黑暗处浮现出一个人影，他大步迈上旋转楼梯。

They sat down on the stairs and grasped with helpless laughter, unable to collect themselves until Stuyvesant came out of the study below and slowly up the stairs.

他们坐在楼梯上，不禁放声大笑，笑得控制不住自己。直到斯塔维桑从楼下的书房里走出来，慢腾腾地上楼梯时，她们才安定下来。

Now almost 2 days can see I and east wind appear in the company's downstair billiards room.

现在几乎2天就可以看到我和东风出现在公司楼下的台球室。

WHAT DID YOU THINK of Prison Break 's "season finale"?

楼下的朋友们，你们怎么看第三季大结局呢？

If you don't turn it down, I'll call for the staff down the hall.

如果你不把音量调低，我就要叫来楼下的工作人员。

I'll carry you down to the stove.

他向我打保票说："我可以把你背到楼下的炉灶前。"

I 'll carry you down to the stove.

他向我打保票说："我可以把你背到楼下的炉灶去前。"

I'm gonna be downstairs,waiting in my car,to go.

我会在楼下的车里等你

Thank you, friends downstairs ...

谢谢楼下的朋友。。。。

I have news for you, Dennis Doyle from downstairs.

我有消息要告诉你楼下的丹尼斯·道伊尔

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。