楼上的

Stone gargoyles watch from atop the tallest buildings, bearing mutetestimony to crime and suffering in the streets.

在最高的大楼上滴水椽石兽俯视世界，见证着大街上的罪恶和苦难。

Stone gargoyles watch from atop the tallest buildings, bearing mute testimony to crime and suffering in the streets.

在最高的大楼上滴水椽石兽俯视世界，见证着大街上的罪恶和苦难。

Nana and Fontan have invited a few friends to cut their Twelfth-Night cake with them. They are giving their housewarming, though they have been only three days settled.

在蒙马特区韦龙街的一幢房子的五层楼上，娜娜和丰唐请来几个朋友吃三王来朝节饼，以此来庆祝乔迁之喜，他们搬到这里已有三天了。

We are in a little set of lodgings on the fourth floor in the Rue Veron at Montmartre. Nana and Fontan have invited a few friends to cut their Twelfth-Night cake with them.

在蒙马特区韦龙街的一幢房子的五层楼上，娜娜和丰唐请来几个朋友吃三王来朝节饼，以此来庆祝乔迁之喜，他们搬到这里已有三天了。

She followed him under the car, condescending, she was surprised to find that they are high in a high-rise, down from here, do not see a little room all traces of it can be seen not far from the foot of the mountain valley , A small stream, are winding to V at the bottom, exports, linked to the sea, the sea, the sun is slowly rising, a rays, the red-hot days, hot days of the sea, the red-hot valley.

她跟着他下了车，居高临下，她惊奇地发现，他们又高高在一栋高楼上，从这儿往下看，看不到一点儿都室的痕迹，却可以看到不远处山下的河谷，一条小小的溪流，正蜿蜒地伏在谷底，出口处，连着海洋，海面，太阳正缓缓升起，一片霞光，烧红了天，烧红了天海，烧红了河谷。

Two skydivers take a leap off the world's tallest building in the United Arab Emirates, setting a new world record for the highest ever BASE jump from a man-made structure at 2,020 feet.

两名特技跳伞者在阿拉伯联合酋长国世界最高楼上做出了惊天一跳，创造了新的世界纪录，为有史以来在最高人工建筑高度--2002英尺的跳伞记录。

Bloom stays with nurse a thought to send a kind word to happy mother and nurseling up there.

布卢姆想托护士给楼上那位欣喜的母亲和她的宝宝捎句问候，所以就在她身边停下脚步。

Upstair, have a lot of exhibit, include the dynamoelectric fish of one big pot and Huo Pi rag baby, they show the influence of lightning to the public.

在楼上，有许多陈列品，包括一大罐的电动鱼和霍皮玩具娃娃，它们向公众展示闪电的影响力。

Miss Mspp and her daughter by a former marriage lived on the top floor of the two-family dwelling.

女儿小姐Mspp 和她的由前婚姻居住在二家庭住宅的顶楼上。

The person who could bring you some trouble must be a great man .

楼上说的好，给你一些困难的人是个好人

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。