楼上的

Please scan other translation frequently while you translate your upstair's asking, That's the true intention of my writting. And I hope every translation can be fluently, easy to understand, and the mistake reduced.

请各位往往在翻译楼上的题目时也多浏览浏览别人的翻译，这样才是此贴的真正目的，并希望，每个人的翻译能尽量流畅通俗，易懂，减少错误。

I walked out onto my lavish upstairs veranda and looked over the multitude of homes that lined the city.

我走了到我的盛情楼上的阳台，并期待在众多的家园衬里的城市。

Sacksof grain would be carried by hand to upper floors of the mill, and asit was ground the flour would be gathered in lower floors, sacked byhand, and carried off byhand.

萨克斯的粮食将进行以手工楼上的工厂，并因为它是地面的面粉会将聚集在较低的楼层，解雇的手，并进行了手。

Had I a chance to rechoose,I'd have chosen no

我说的都是我的真心话，从是写我的心底的感受，楼上的，我没有骗人，真的。

It took the Press only a few days to transform some ridiculously trivial matter into an issue of national importance, while vital problems were completely ignored or filched and hidden away from public attention.

它利用新闻在仅仅几天里把一些可笑的小事变成国家重要事件，而关键的问题却被完全忽视或偷工减料和隐藏起来，使它们远离公众的注意（真是班门弄斧了，其实楼上的那位大人翻译的已经很好了

DIFFERENCES IN SPELLING OF PRODUCT AND OR PACKING DESCRIPTION BENEFICIARY/APPLICANTS NAME AND OR ADDRESS, LOADING PORT,PORT OF DISCHARGE,ARISING OUT OF TRANSMISSION ERROR OR MISTYPING OR TYPOGRAPHICAL ERRORS AND DIFFERENCE IN NUMBER/DATE FORMAT SHELL

由于传输错误／印刷错误／打印错误导致的产品，包装描述，受益人／申请人的名字和地址，装运港，卸货港的拼写错误，以及数字和日期格式不构成不符点网友回答：恩，谢谢楼上的！！！！

Studios and office centers are organized around an upper internal lawn with hanging ivy, while additional informal green learning areas weave in and out of the upper level rooms.

工作室和办公中心围绕着建筑内种植有常青藤的空中平台来组织，为楼上的房间提供了一些非正式的植有绿化的学习区域。

The temple of stone, brick is also very chic art is beautifully reflected in its main gate on both sides of the stone lions, stonemiao men qian ofying bi andzhu chu and dance upstairs place, such as decorative brick structure.

庙内的石雕、砖雕艺术也十分别致精美，其主要体现在大门两旁的石狮子，庙门前的影壁以及石柱础和舞楼上的砖构装饰等地方。

Zhang met one bothering: upstairs,"Housing birds" valve damage, the water in the ceiling of his house caused water seepage.

海口&候鸟房&水阀破裂近日，家住海口市海甸岛五东路某小区14楼的张先生家遇到一件烦心事：楼上的&候鸟房&水阀损坏，流出来的水造成了他家的天花板渗水。

They were aware that Sara was "kind" to the scullery maid, but they knew nothing of certain delightful moments snatched perilously when, the upstairs rooms being set in order with lightning rapidity, Sara's sitting room was reached, and the heavy coal box set down with a sigh of joy.

她们觉得萨拉对于这个厨房小丫头非常地&亲热&，可是不清楚贝基冒了风险得到了那么一点欢快的机会。那时候在楼上的每一个房间已经过如由闪电一般的速度归整完毕，她进入萨拉的房间，将笨重的煤箱放在地上，欣喜地吐出了一口气。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新