楼上

I live in a tall building near my school.

我住在学校附近的一座高层楼上。

With too gentle manners, he slips off his gloves before selecting a cigarette butt from his smoking case, an old sardine can, Just as he is about to surrender himself to the joys of his first smoke of the day, his tranquility is shattered by the squalling infant who has been abandoned on the garbage heap.

瘦小的流浪汉出现了，他沿着这条小巷缓步而行，做着每天的健身散步，轻巧地躲避楼上窗子里房主扔出的垃圾。他过分文雅地脱掉手套，从当作烟盒的沙丁鱼罐里找出一只烟蒂。

Even more surprising is that Aunt sab home upstairs there are two living room all day,"Shiver."

更奇怪的是，卜阿姨家的楼上也有两户客厅终日&抖抖&。

Mike's another good friend,Betti was so excited to tell him that there were two guys out back throwing up and a guy upstairs was shaving.

迈克的另外一个朋友贝蒂非常激动的告诉他，有两个朋友已经在后院开始呕吐了，有一个朋友还在楼上刮胡子呢。

Further on are the lights from a police patrol car and, upstairs, old uniforms.

更远一点的是警察巡逻车上的灯，楼上是旧的警服。

Further on are the lights from a police patrol car and, upstairs, old uniforms.

之后，他还展示了警察巡逻车所发出的灯光，以及位于楼上的旧式制服。

Further on are the lights from a police patrol car and, upstairs ,old uniforms.

远处是一辆巡逻车上的车灯，楼上是一些旧的警服。

Where are they at?- Upstairs. Princess dress-up.

他们在哪里-楼上公主化妆

Martin a retired LAPD watch commander points to a police raio from 1950s and a modern vehicle mounted computer further on are the lights from a police patrol car and upstairs old uniform.

Martin是LAPD的一名退休的监狱管理长，他展示了五十年代使用的警用电台、现代车载电脑，远处有警用巡逻车车灯，楼上是旧式制服。

If the player wishes to dribble after a pivot, the ball must be out of his hand before the pivot foot is raised off the floor.

若要运球，在中枢脚离地前球必须离手。PS：中文版本的篮球规则错漏百出，楼上COPY过来的条例就有很多翻译错误的地方，请以原版为准

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。