楷模

Now I'm not the responsibility police and these women are hardly role models, however the Sex and The City movie would have been a far more empowering story for women if Carrie had told that emotionally unavailable, flip flapping, good for nothing, Mr Big to go take a run and jump In fact, I would have applauded if she had gone to the apartment, hurled herself into his arms, shagged him, and then bade him goodbye and walked out of the penthouse with her head held high, leaving him dazed and confused

我不警察，事故一出，就忙着负责追究责任，原本剧中设定几位主角也并非女姓楷模。但如果Carrie能叫那个一直以来不能给其承诺，态度总阴晴不定，死不足惜Mr Big从此在自己眼前消失，这部电影对于广大女姓观众来说，将会多么意义深刻范本啊。

Hold annual venture model summit, innovation forum, New Year sodality, and attend business visit including overseas visit.

每年举办创业楷模高峰会、创新论坛、新春联谊会、出国考察等商务考察。

After-school athletic and academic programs. At 5 feet 6 inches tall, Staley has become a giant in the game. Off the court,she is a precious role model.

身高五尺六寸的她已成为比赛中的巨人，下场后，她还是一个不可多得的楷模人物。

Waves in the South China Sea, Air Guard on behalf of Wang Wei, hovered over it, in order to safeguard the motherland's dignity, and left a drop of the moving plane curve; smoke filled the air, and a model for war correspondents to Iraq Shui II battlefields, in order to announce that the National People's brutal ;"SARS" outbreak, Ye Xin model into the first line, for public safety, has no regrets trippingly away;"Shenzhou VI" ascending to heaven, how many scientists for The day and night, and ultimately to achieve the dream of the Millennium.

南海浪涛，空中卫士的代表王伟在它上空盘旋，为了维护祖国的尊严，留下了落机的动人曲线；硝烟弥漫，战地记者的楷模水均益二赴伊拉克战场，为了向全国人民公布那凶残的侵略，义无返顾；"非典"肆虐，白衣天使的典范叶欣冲向了第一线，为了公共的安全，翩然远去却无怨无悔；"神六"升天，又有多少科学工作者为之夜以继日，最终才实现了千年的梦想。

"At least, they shall say of me," thought this exemplary man,"that I leave no public duty unperformed or ill-performed!"

"至少，他们在谈起我时，"这位为人楷模的人自忖，会认为我并非未尽公职或草草了事

"At least, they shall say of me,"thought this exemplary man,"that I leave no public duty unperformed, nor ill performed!"

"至少，他们在谈起我时，"这位为人楷模的人自忖，"会认为我并非未尽公职或草草了事！"

After all I have to say, how typical of upper crust British his writing is.

汉奸老将们一直认为你是土的掉喳的无耻楷模。

Today Torres is the model of prestige Spanish wine, headed by Miguel A. Torres, president of the company and winegrower.

时至今日，由米高桃乐丝任公司总裁和酿酒师的桃乐丝公司已成为西班牙葡萄酒的楷模。

These proud pigeons are the model of birdhood.

他们是鸟类的楷模

Shopping centers such as the third floor of the "Classic Home Museum" to accommodate the "Beijing Trimetazidine""Shenzhen dika""Guangdong and wood home""Guangdong孔雀王" and other well-known brand of furniture; the first floor of "Lifestyle Center" has a "cat Wang,"" Dream of Paris "" model "" Noah's Beijing home "and other well-known brand of good quality furniture and solid wood furniture and rosewood furniture from Guangdong.

比如商场三楼的&经典家居馆&就容纳了&北京曲美&&深圳迪卡&&广东和木居&&广东孔雀王&等著名品牌家具；一楼&时尚生活馆&则拥有&猫王&&梦巴黎&&楷模&&北京挪亚家&等著名品牌家具及品质优良的实木家具和来自广东的红木家具。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。