楷模

The foreign language teacher exceptis a teacher by worthy example, becomes in the student mind to makeoutside person's model, the teaching manner rigorous and seeks theknowledge the enthusiasm, as well as grasps the knowledge to beprofound, use foreign language adeptness, has the enormous power tothe student.

外语教师除了为人师表，成为学生心目中做人的楷模以外，教学态度的严谨和探求知识的热情，以及掌握知识的渊博、使用外语的娴熟，对学生有着极大的感染力。

Now, Albuquerque has become to soft line, a model to solve the water problem.

现在，阿尔伯克基成了以软性路线解决用水问题的楷模。

We thank the Lord for the model of faithfulness, but, in the mean time, we pray for the raising up of younger men and women of God who will receive the anointment of the Spirit and due respect of the believers.

我们除了感谢神赐下这些忠心的楷模外，也求主兴起年轻一代属神的儿女，满有圣灵的恩膏，忠心的事奉主，嬴得信徒的爱戴。

Arroyo has her father as a role model for her political and personal life.

阿罗约把其父亲作为了她政治和个人生活的楷模。

General Giap, the Vietminh commander, has been compared to his own model, that other artilleryman, Napoleon. On March 13th he launched his attack, firing 60 shells a minute on the French perimeter.

越南指挥官武元甲将军曾被拿来和他的楷模炮兵将军拿破仑相提并论。3月13日，他发动了进攻，每分钟向法军阵地发射60枚炮弹。

Striving to follow their lead is like accepting a catatonic as your role model.

步其后尘无异于把紧张症患者视为自己的楷模。

Christ is our clearest example of what God is like.

基督是我们最清晰的楷模，叫我们晓得上帝是怎样的。

It is a good way to enhance learning for elderly or people with lower educational level through imitating learning from Video Compact Disc.

如果能将此模仿学习楷模的经验制作成光碟，可增进中老年或教育水准不高的糖尿病患者的学习效果。

Clifford is truly a testimony to the power of the human spirit and a role model to youths that the greatest dreams are possible despite the odds they face.

王悦是年轻人的楷模，从他的身上我看到：无论遇到什么困难，只要坚持不懈，总会成功的！

The disbandment of Democratic League indicated the failure of the policy of neutrality. In addition, America's so-called "Model for Democracy" totally failed.

民盟的解散标志着中间路线的失败，也让"民主楷模"的美国形象一落千丈。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。