植物的

But in the whole, the ions contents of Halocnemum strobilaceum and Kalidium foliatum is very low.

随植物的生长发育进程，电解质渗透率均有下降，细胞膜的渗透性降低，显示植物的抗逆性增加。

In this paper, we studied seasonal variation of endogenous IAA、 GA_3、ZR and ABA content of Leymus chinensis、 Agropyron michno、 Stipa grandis、 Cleistogenes sguarrosa、 Koeleria cristata、 Carex korshinskyi、 Allium bidentatum、 Artemisia frigida, Kochia prostrate and Potentilla acaulis in different restoring succession stages, which were determined by ELISA in the growing season in 2005. At the same time we recorded the phenological development and growing regulation of each kind of plant.

本文于2005年生长季，对处于不同恢复演替阶段的羊草、米氏冰草、大针茅、糙隐子草、草、黄囊苔草、双齿葱、冷蒿、木地肤和星毛委陵菜十种植物，运用酶联免疫吸附法，测定内源生长素、赤霉素(GA_3)、细胞分裂素和脱落酸含量的季节动态，同时记录每种植物的物候期和生长规律情况。

There are some differences in the numeral features (head diameter; Subcuticlar space), between the glandular hairs of the observed plants of Labiatae. The Index of the observed plants of Labiatae has been made with the above features and the types of the glandular hairs.

不同种植物腺毛的数量特征（头部横径、角质层下间隙），也存在一定的差异，利用上述特征和腺毛类型，初步尝试性地建立了已观察唇形科植物的检索表。

On longitude gradient, from east to west, there is a slight trend of diversity of Lauraceae plants, and no obvious trend was observed on specification strength. In general, the distribution center of Lauraceae plants is in the southern part of the study area with low latitude and altitude(elevation 1500-2000 m or so).

区系分化强度与纬度呈负相关关系，区系分化中心可能在低纬度地区；在经度梯度上，从东到西，樟科植物的多样性呈轻微递减趋势，但区系分化强度无显著变化；总体上，研究区域内樟科植物的多样性分布中心集中在低纬度、中低海拔（海拔1500-2000m左右）的南部地区。

The study in this thesis has important significance of chemotaxonomy and utilizing the natural resources of the genus Ligularia and the genus Rhaponticum.

本论文的研究对菊科橐吾属植物及漏芦属植物的分类及资源利用具有重要意义，为新药的研制与开发提供了理论依据。

Davidia involucrata Baill is a kind of Chinese protected special plant, and Ligustrum sinens gorwthing in Fujian China is used in Chinese traditional medicine, but there are not many published paper reaching in their chemical constituents.

珙桐是我国特有的国家一级保护植物，福建产女贞小腊是我国传统的一种中药材，目前对这两种植物的化学成分研究很少。

Lycophyta (Lycopodophyta; Lycopsida) A phylum of spore-bearing vascular plants containing about 1000 living species and 6 genera, mostly found in tropical regions.

石松门：具有孢子的维管植物的一个门，现存的石松类植物大约有1000多个种，六个属，绝大多数分布在热带地区。

To identify the species at the molecule level, the author amplified the total DNA of 7 kind of Mahonia plants and primary established the finger prints database of the 7 kinds of plants by RAPD technology.

为了从分子水平上进行物种的鉴别，作者采用了RAPD技术对7种十大功劳属植物的总DNA进行了扩增，初步构建了十大功劳属7种植物的指纹数据库。

Cephalomappa is a monotypic genus endemic to Southweste and west of Guangxi Zhuang Autonomous Region. Its fresh leaves are used as feeding stuff for cattle, horse, sheep and can make them strong.

肥牛树为大戟科一单种属植物，肥牛树为优良木本饲料树种，是牛、马、羊的好饲料，据文献报道：用该植物的叶以饲牛，可使牛肥壮，故有肥牛树的名称。

Paratonic movements Movements of plants or plant parts in response to external stimuli.They may be divided into mechanical movements(e.g. the hygroscopic movements of dead cells)and movements caused by the stimulation of sensitive cells(e.g. tropisms and nastic movements).

感性运动：指植物或植物的某部分队外界刺激所作出的反应运动，可以被划分为机械运动和刺激敏感细胞所引起的运动（如：向性运动和感性运动）。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。