植物甾醇

Animal sterol mainly contains cholesterol; plant sterol mainly contains sitosterol, stigmasterol and compesterol etc, which exist in the plant seeds.

动物性甾醇以胆固醇为主，植物性甾醇主要为谷甾醇，豆甾醇和菜油甾醇等，存在与植物种子之中。

Tofu does not contain cholesterol, the "three high" crowd and arteriosclerosis, coronary heart disease in patients with delicacies; tofu in a rich plant estrogen in the prevention and treatment of osteoporosis have a good effect; tofu in the steroid steroids, stigmasterol, is the active ingredient in inhibiting cancer.

豆腐不含胆固醇，是"三高"人群及动脉硬化、冠心病患者的佳肴；豆腐中丰富的植物雌激素，对防治骨质疏松症有良好的作用；豆腐中的甾固醇、豆甾醇，是抑制癌细胞的有效成分。

Free tryptophane, docosoic acid and methyl 14-methy pentadecanate were isolated and identified as monomeric compounds also for the first time from Panax plants. Malonyl-ginsenoside 〓, ginsenoside Ro,〓, Re,〓,〓,〓(8 saponins) and stigmasterol were isolated and identified for the first time from the fruits and molonyl- ginsenoside 〓 was also the first from the plant of panax quinquefolium.

游离色氨酸、二十二碳酸及14-甲基-十五碳酸甲酯是首次从人参属植物中分离鉴定的杂环α-氨基酸和脂肪羧酸类单体化合物；丙二酸单酰基人参皂甙〓、人参皂甙〓及豆甾醇是西洋参果中首次分离鉴定的8种单体皂甙和1种甾醇化合物，M-〓亦为西洋参中首次分离鉴定的皂甙化合物。

The current findings further support the idea of using plant sterols to improve health.

当前研究进一步支持利用植物甾醇促进健康的理论。

What are plant sterols?

什么是植物甾醇？

Foods supplemented with plant sterols may reduce cholesterol and are a promising addition to interventions aimed at lowering heart disease risk.

食品添加植物甾醇可降低胆固醇，是大有希望的，除了旨在降低心脏病风险。

What are plant sterols?

植物甾醇什么？

Plant sterols are a component of vegetable oils that help to block absorption of cholesterol in the gut without being absorbed themselves.

植物甾醇是一个组成部分，植物油，帮助阻止吸收胆固醇在肠道不被吸收本身。

To help individuals reduce their risk of heart disease, both the American Heart Association and the National Cholesterol Education Program recommend a diet low in saturated fat and cholesterol and high in soluble fiber and plant sterols.

为了帮助人们减少患心脏病的风险，美国心脏协会与国家胆固醇教育机构联合推荐低饱和脂肪和胆固醇高溶解纤维及植物甾醇的饮食。

Foods supplemented with plant sterols may reduce cholesterol and are a promising addition to interventions aimed at lowering heart disease risk.

食品添加植物甾醇可降低胆固醇，是大有希望除了旨在降低心脏疾病风险。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。