植物学

Its scientific Publications contain one of the world's first online floras, an e-journal, and other electronic publications that reflectBBG's unique focus on the vegetation and restoration of urban environments.

出版的学术专著包括世界上最早的电子植物志之一，电子期刊和其他一些反映该园在植物学和城市环境恢复方面独特见解的电子出版物。

The document gives access to glossaries of botanical terms on the Internet.

通过它可查询互联网上的植物学词汇。

Gravels from Yangluo in Wuhan and large numbers of fossil woods contained in them are of important significance in research on the paleoenvironment along the middle reaches of the Yangtze River and the formation and evolution of ancient Yangtze River.

阳逻砾石层及所含的大量的化石木，在古植物学、长江中游的古环境和古长江的形成与演化研究中具有重要意义。

Botany is a precise art. It can be extremely rewarding, and it is a wonderful counter to my daily activities of plundering booty and pillaging enemy ships.

植物学」是一门精准的学问，而且有相当的投资报酬率，而且对於我的每日活动有相当大量的财富进帐，对於破坏敌人船舰的功效也相当显著。

I had it examined by a botanical expert and elicited the information that it was ablossom of the homegrown potato plant purloined from a forcingcase of the model farm.

我请一位植物学专家给鉴定一下。原来是他从模范农场的催熟箱里偷来的本地所产马铃薯花。

The database includes the distribution, botanical characters and agricultural biology characteristics of wild-apple, wild apricot, wild cherry plum, wild European plum, wild walnut, etc.

本系统包括新疆的野苹果、野杏、野生樱桃李、野生欧洲李、野核桃等野生果树资源分布、植物学特征和农业生物学特征等数据内容。

Even though chilis may be thought of as a vegetable, their culinary usage is generally as a spice, the part of the plant that is usually harvested is the fruit, and botany considers the plant a berry shrub.

即使辣椒可以认为是一种蔬菜，但一般是作为香料烹饪使用。植物学认为辣椒是一种浆果灌木，通常收获的是植物的果实部分。

Even though chilis may be thought of as a vegetable, their culinary usage is generally as a spice, the part of the plant that is usually harvested is the fruit, and botany considers the plant a berry shrub.

虽然辣椒可以认为是一种蔬菜，但通常是作为香料烹饪使用。植物学认为辣椒属植物是一种浆果灌木，通常收获的是植物的果实部分。

Not just "flower" but "California poppy," and later, after exposure has stimulated an interest in plants, we can introduce the botanical names and further classification—such as kinds of leaf margins or flower corollas. Exposure to plants and animals initiates many important discussions which a wide vocabulary can enrich and make more satisfying.

并不只是&花&，而是&加利福尼亚罂粟&，后来，随着接触的增多，也激发了孩子们对植物的兴趣，我们可以引入植物学的名称和进一步的分类－例如叶缘的种类，或是花冠的种类，与动植物接触的多了，就会激发许多重要的讨论，这样的讨论所需要的更多的词汇可以丰富并使孩子们感到充实。

They tagged to our name various abusive epithets.

我不太熟悉植物学方面的名称。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。