植物学

Recently the liposome reconstitution technique has been introduced to the field of botany, used for the study of plant membrane proteins.

近年来脂质体重组技术开始引入到植物学研究领域，用於对植物膜蛋白的研究。

He has also been involved in projects on geobotanical and biogeochemical mineral exploration, revegetation and restoration of toxic metalliferous mine wastes, pollution monitoring and problems arising from trace element contamination of the environment.

他还参与了地球植物学和生物地球化学矿物质勘探，有毒金属矿山废物的恢复和再植被，污染监控和环境的微量元素污染一起的问题。

In order to search after appropriate nitrogen application dosage and proportion of phosphorus and potassium in the fertilizer composition, provide with a reasonable economic principle for scientific fertilization and guidance schemes for the production of quality sun-cured tobacco, an orthogonal design was used with small plot trials in the suitable growing areas to compare the effects on growth and development, yield, output value, and smoking quality of sun-cured tobacco, the results showed that the influences occurred in varying degrees while less or ruleless effects displaying on appearance quality and botanic characters respectively.

为研究和探索红土晒烟适宜的施氮量和氮磷钾比例，为生产优质红土晒烟提供经济合理的科学施肥依据和指导方案，运用正交设计，在红土晒烟适宜种植区进行重复小区比较试验，研究不同施氮量和不同氮磷钾比例对红土晒烟生长发育情况、产量、产值和内在品质的影响，结果表明，不同施氮量和氮磷钾比例对红土晒烟的产量、产值、以及内在品质存在不同程度的影响，而对烟丝外观质量的影响较小，对植物学性状的影响没有规律。

Result The tissue culture seedlings of strawberry were superior to the self-reproducing seedlings from the aspects of botany characters, fruit characters, yielding ability and disease resistance and so on.

结果］草莓组培苗在植物学性状、果实性状、丰产性及抗病性等方面均明显优于自繁苗。

Plant growth simulation model provides a quantitative approach to plant growth study, which involves multidisciplinary expertise: botany, agronomy, silvics, applied mathematics, physics, computer science and so on.

植物生长模拟模型是定量化研究植物的生长规律的重要手段，涉及到植物学、农学、林学、应用数学、物理学和计算机信息科学等多学科领域。

In order to identify,tidy up and pigeonhole the specimens conveniently for The Plant Specimen Building of the Southwest Foresty College, be able to manage it with computer ,and can Stat ,look up,modify and update the data at any time.

为了对植物标本馆的标本进行进一步鉴定，整理，归档，并进行计算机与网络化管理，达到统计，查寻，修改和数据更新能随时进行的目的，且为树木学，植物学以及林学相关课程提供教学课件，我选用了SQL Server 2000。

Explants were obtained by excised thin cell layers(four to nine layers of epidermal and subepidermal)from raches of Brassica napus L..

自1955年de Capite在向日葵组织培养中引进光因子实验以来，引起国内外发育植物学工作者的极大兴趣。

Then said the swineherd, I am afraid I carried this plant away from the forest in my bundle, and it has been burnt

所有的医生和那位植物学教授都到树林里去——是的，不过这棵植物在什么地方呢？

Then said the swineherd, I am afraid I carried this plant away

所有的医生和那位植物学教授都到树林里去——是的，不过这棵植物在什么地方呢？

PE will increase the herbarium collection by expanding its collecting and exchange programs (particularly emphasizing important groups distributed outside of China); set up a strong research team of taxonomist s; train the future generation of taxonomist s

标本馆的发展规划：1、通过采集和交换（特别是收集我国没有分布的重要类群）等途径，增加标本馆藏量；2、建立稳定的经典分类研究队伍，培养后备人才，深入开展植物分类学研究；3、加快标本馆数据库的建设；4、进一步加强植物学科普教育基地建设。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。